Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût palês loc.
- [it. apertamente av.]
(derivât di 'aperto')
- sinonims
- diretementri, esplicitementri, francjementri, palesementri, publichementri, scletementri, sincirementri
- contraris
- a cidin, cun segretece, daûr dal sipari, di platât, implicitementri, indiretementri, in maniere cidine, in maniere cuvierte, in maniere implicite, in maniere indirete, in maniere platade, in maniere scuindude, in maniere segrete, in maniere taponade, in mût cidin, in mût cuviert, in mût implicit, in mût indiret, in mût platât, in mût scuindût, in mût segret, in mût taponât, in segretece, segretementri
- [it. chiaramente av.]
(in forme direte, cence atenuazion di peraulis)
- sinonims
- ae lûs dal dì, ae lûs dal soreli, clarementri, cun onestât, esplicitementri, espressementri, in maniere oneste, in mût onest, liberementri, manifestementri, onestementri, scletementri
- contraris
- ambiguementri, cun ambiguitât, cun ecuivocitât, ecuivochementri, elusivementri, indiretementri, in maniere ambigue, in maniere cuvierte, in maniere ecuivoche, in maniere elusive, in maniere enigmatiche, in maniere indirete, in maniere platade, in maniere scuindude, in maniere velade, in mût ambigui, in mût cuviert, in mût ecuivoc, in mût elusîf, in mût enigmatic, in mût indiret, in mût platât, in mût scuindût, in mût velât
- [it. chiaramente av.]
(dal viodilu ducj e dal sei evident)
- sinonims
- clarementri, evidentmentri, indubitabilmentri, inecuivocabilmentri, palesementri
- [it. comprensibilmente av.]
(derivât di 'comprensibile')
- sinonims
- clarementri, comprensibilmentri, evidentmentri, inteligjibilmentri, palesementri
- contraris
- assurdementri, cun assurditât, cun confusion, cun ermetisim, cun incomprension, cun indecifrabilitât, cun oscuritât, ermetichementri, incomprensibilmentri, indecifrabilmentri, inesplicabilmentri, in maniere assurde, in maniere confusionade, in maniere ermetiche, in maniere incomprensibile, in maniere indecifrabile, in maniere inesplicabile, in mût assurt, in mût confusionât, in mût ermetic, in mût incomprensibil, in mût indecifrabil, in mût inesplicabil
- [it. dichiaratamente av.]
(derivât di 'dichiarato')
- sinonims
- declaradementri, esplicitementri, evidentmentri, manifestementri, palesementri
- [it. esplicitamente av.]
(derivât di 'esplicito')
- sinonims
- a palês, cence ecuivoc, cence ecuivocâ, clâr, clarementri, cun clarece, cun francjece, diretementri, espressementri, palesementri
- contraris
- a cidin, ambiguementri, cun ambiguitât, cun oscuritât, dîs e no dîs, implicitementri, indiretementri, in maniere ambigue, in maniere dubiose, in maniere implicite, in maniere indirete, in maniere scure, in maniere velade, in mût ambigui, in mût dubiôs, in mût implicit, in mût indiret, in mût scûr, in mût velât, oscurementri
- [it. espressamente av.]
(derivât di 'espresso',)
- sinonims
- cence dubis, cun inecuivocabilitât, esplicitementri, espressementri, formalmentri, inecuivocabilmentri, in maniere formâl, in maniere inecuivocabile, in maniere nomenade, in maniere vierte, in mût formâl, in mût inecuivocabil, in mût nomenât, in mût viert, palesementri
- [it. estrinsecamente av.]
(derivât di 'estrinseco')
- sinonims
- clarementri, esplicitementri, palesementri
- contraris
- indiretementri, in maniere indirete, in maniere platade, in maniere velade, in mût indiret, in mût platât, in mût velât
- [it. evidentemente av.]
(derivât di 'evidente', in maniere che si viôt, che si note)
- sinonims
- clarementri, evidentmentri, manifestementri, palesementri, visibilmentri
- [it. indubbiamente av.]
(derivât di 'indubbio', cence che a sedin dubis)
- sinonims
- clarementri, cun clarece, cun evidence, cun indubitabilitât, decisementri, evidentmentri, indubitabilmentri, in maniere decise, in mût decîs
- [it. indubitabilmente av.]
(cence che si puedi vê dubis)
- sinonims
- ciertementri, clarementri, cun ciertece, cun clarece, cun indubitabilitât, cun sigurece, decisementri, in maniere decise, in mût decîs, palesementri, sigurementri
- [it. manifestamente av.]
(derivât di 'manifesto')
- sinonims
- francjementri
- contraris
- cun segretece, di platât, indiretementri, in maniere indirete, in maniere platade, in maniere scuindude, in maniere segrete, in maniere velade, in mût indiret, in mût platât, in mût scuindût, in mût segret, in mût velât, segretementri
- [it. palesemente av.]
(derivât di 'palese')
- sinonims
- clarementri, esplicitementri, evidentmentri, francjementri, manifestementri, palesementri, publichementri, scletementri, scuviertementri
- contraris
- ambiguementri, clandestinementri, cun ambiguitât, cun clandestinitât, cun misteri, di scuindon, implicitementri, in clandestinitât, in maniere ambigue, in maniere clandestine, in maniere implicite, in maniere misteriose, in maniere platade, in maniere scuindude, in maniere segrete, in maniere velade, in mût ambigui, in mût clandestin, in mût implicit, in mût misteriôs, in mût platât, in mût scuindût, in mût segret, in mût velât, in segret, insot insot, misteriosementri, par daûr, par sot, segretementri, veladementri
- [it. patentemente av.]
(derivât di 'patente')
- sinonims
- clarementri, cun visibilitât, evidentmentri, in maniere visibile, in mût visibil, manifestementri, palesementri, visibilmentri
- contraris
- cun oscuritât
- [it. scopertamente av.]
(derivât di 'scoperto')
- sinonims
- clarementri, esplicitementri, francjementri, manifestementri, palesementri
- contraris
- cun segretece, in maniere oculte, in maniere platade, in maniere segrete, in mût ocult, in mût platât, in mût segret, in segret, ocultementri, segretementri
- [it. trasparentemente av.]
(derivât di 'trasparente')
- sinonims
- clarementri, manifestementri, palesementri
- contraris
- cun segretece, in maniere celade, in maniere platade, in maniere scuindude, in maniere segrete, in mût celât, in mût platât, in mût scuindût, in mût segret, segretementri