Sinonims e Contraris Furlans
in mût perfet loc.
- [it. alla perfezione loc.av.] (miôr pussibil)
- fig. [it. divinamente av.]
(intun mût che plui di cussì no si pues)
- sinonims
- divinementri, ecelentmentri, magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, perfetementri
- contraris
- cun mediocritât, in maniere mediocre, in maniere oribile, in maniere pessime, in mût mediocri, in mût oribil, in mût pessim, mâl, malementri, mediocrementri, oribilmentri
- [it. egregiamente av.]
(derivât di 'egregio')
- sinonims
- degnementri, ecelentmentri, in maniere degne, in mût degn, magnifichementri, otimementri, perfetementri, splendidementri
- contraris
- in maniere mediocre, in maniere pessime, in mût mediocri, in mût pessim, mâl, malementri, mediocrementri, pessimementri
- [it. finemente av.]
(cun abilitât grande pai particolârs)
- sinonims
- abilmentri, cun elegance, cun scuisitece, elegantmentri, finementri, in maniere elegante, in maniere minude, in maniere scuiside, in mût elegant, in mût minût, in mût scuisît, perfetementri
- contraris
- a la gruesse, in maniere grese, in mût grês, malementri
- [it. finitamente av.]
(derivât di 'finito', fasint dut ce che al è di fâ)
- sinonims
- completementri, perfetementri
- contraris
- cun imperfezion, cun incompletece, imperfetementri, incompletementri, in maniere imperfete, in maniere incomplete, in mût imperfet, in mût incomplet
- [it. impeccabilmente av.]
(derivât di 'impeccabile')
- sinonims
- inecepibilmentri, perfetementri
- [it. inappuntabilmente av.]
(derivât di 'inappuntabile')
- sinonims
- coretementri, impontabilmentri, inecepibilmentri, infalibilmentri, ireprensibilmentri, perfetementri
- contraris
- aprossimativementri, cun aprossimazion, cun discutibilitât, cun imperfezion, cun riprovazion, cun trascuratece, discutibilmentri, imperfetementri, in maniere aprossimative, in maniere discutibile, in maniere imperfete, in maniere trasandade, in maniere trascurade, in mût aprossimatîf, in mût discutibil, in mût imperfet, in mût trasandât, in mût trascurât, trascuradementri
- [it. ineccepibilmente av.]
(derivât di 'ineccepibile')
- sinonims
- incontestabilmentri, inecepibilmentri, ireprensibilmentri, perfetementri
- contraris
- contestabilmentri, cun contestazion, cun ecepibilitât, ecepibilmentri, in maniere contestabile, in maniere ecepibile, in mût contestabil, in mût ecepibil
- [it. irreprensibilmente av.]
(derivât di 'irreprensibile')
- sinonims
- coretementri, degnementri, inecepibilmentri, infalibilmentri, onestementri, perfetementri
- contraris
- blasmevulmentri, cun blasim, cun deplorazion, cun discutibilitât, cun disonestât, cun ecepibilitât, cun indegnitât, cun scoretece, deplorevulmentri, discutibilmentri, disonestementri, ecepibilmentri, indegnementri, in maniere blasmevule, in maniere deplorevule, in maniere discutibile, in maniere disoneste, in maniere ecepibile, in maniere indegne, in maniere scorete, in mût blasmevul, in mût deplorevul, in mût discutibil, in mût disonest, in mût ecepibil, in mût indegn, in mût scoret, scoretementri
- [it. magistralmente av.]
(derivât di 'magistrale')
- sinonims
- ecezionalmentri, magjistralmentri, otimementri, perfetementri, strordenariementri, superlativementri
- contraris
- cun mediocritât, in maniere mediocre, in maniere pessime, in mût mediocri, in mût pessim, malementri, mediocrementri, pessimementri
- [it. magnificamente av.]
(risultât une vore ben)
- sinonims
- divinementri, ecelentmentri, maraveosementri, mirabilmentri, otimementri, perfetementri, splendidementri, stupendementri
- contraris
- in maniere oribile, in maniere pessime, in mût oribil, in mût pessim, mâl, malementri, oribilmentri, pessimementri
- [it. ottimamente av.]
(derivât di 'ottimo')
- sinonims
- ben, divinementri, ecelentmentri, magjistralmentri, magnifichementri, maraveosementri, otimementri, perfetementri, splendidementri
- contraris
- in maniere pessime, in mût pessim, mâl, malementri, malon, pessimementri
- [it. perfettamente av.]
(derivât di 'perfetto', fat une vore ben, che miôr no si pues)
- sinonims
- ecelententri, otimementri, perfetementri
- contraris
- aprossimativementri, cun aprossimazion, imperfetementri, in maniere aprossimative, in maniere imperfete, in maniere pessime, in mût aprossimatîf, in mût imperfet, in mût pessim, mâl, malementri, pessimementri
- [it. pienamente av.]
(derivât di 'pieno')
- sinonims
- cun perfezion, cun plenece, cun totalitât, perfetementri, plenementri, totalmentri
- contraris
- cun limitazion, cun parzialitât, in alc, in maniere limitade, in maniere parziâl, in mût limitât, in mût parziâl, in part, lafè no, limitadementri, ma lafè no, nuie, parzialmentri
- [it. splendidamente av.]
(par dî che alc al è te maniere miôr)
- sinonims
- magnifichementri, otimementri, perfetementri, splendidementri, stupendementri, supierbementri
- contraris
- in maniere pessime, in mût pessim, pessimementri