Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût scherçôs loc.
- [it. burlescamente av.]
(derivât di 'burlesco')
- sinonims
- scherçosementri
- [it. canzonatoriamente av.]
(derivât di 'canzonatorio')
- sinonims
- ironichementri, scherçosementri
- contraris
- cun serietât, in maniere serie, in mût seri, seriementri
- [it. facetamente av.]
(derivât di 'faceto')
- sinonims
- scherçosementri, spiritosementri
- contraris
- cun serietât, cun seriosetât, in maniere serie, in maniere seriose, in mût seri, in mût seriôs, seriementri, seriosementri
- [it. giocosamente av.]
(derivât 'giocoso')
- sinonims
- comichementri, cun comicitât, cun felicitât, cun umorisim, felicementri, fiestosementri, gaiosementri, gjubialmentri, in maniere comiche, in maniere felice, in maniere umoristiche, in mût comic, in mût feliç, in mût umoristic, legrementri, spiritosementri, umoristichementri
- contraris
- cun austeritât, cun gravitât, cun lancûr, cun malinconie, cun serietât, in maniere austere, in maniere grave, in maniere lancurose, in maniere malinconiche, in maniere serie, in maniere seriose, in mût austêr, in mût grâf, in mût lancurôs, in mût malinconic, in mût seri, in mût seriôs, malinconichementri, seriementri, seriosementri
- [it. gustosamente av.]
(derivât di 'gustoso', che al divertìs plasint)
- sinonims
- gustosementri, scherçosementri, simpatichementri, spiritosementri
- [it. scherzosamente av.]
(derivât di 'scherzoso')
- sinonims
- legrementri, ligriosementri, schercevulmentri, scherçosementri, spiritosementri
- contraris
- cun serietât, cun seriosetât, in maniere serie, in maniere seriose, in mût seri, in mût seriôs, pardabon, seriementri, seriosementri, sul seri