Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût supierbeôs loc.
- [it. alteramente av.]
(derivât di 'altero')
- sinonims
- cun serietât, in maniere serie, in maniere seriose, in mût seri, in mût seriôs, seriementri, seriosementri, supierbeosementri, sussiegadementri
- [it. altezzosamente av.]
(derivât di 'altezzoso')
- sinonims
- arogantmentri, cun borie, cun presunzion, disdegnosementri, in maniere boriose, in maniere presuntuose, in maniere sglonfone, in mût boriôs, in mût presuntuôs, in mût sglonfon, presuntuosementri, rogantmentri, supierbeosementri
- contraris
- afabilmentri, cun afabilitât, cun modestie, cun semplicitât, cun umiltât, in maniere afabile, in maniere modeste, in maniere semplice, in maniere umile, in mût afabil, in mût modest, in mût sempliç, in mût umil, modestementri, semplicementri, umilmentri
- [it. arrogantemente av.]
(derivât di 'arrogante')
- sinonims
- arogantmentri, insolentmentri
- contraris
- benevulmentri, cun benvolence, cun cortesie, cun dolcece, cun garbature, cun modestie, cun umiltât, cun zentilece, dolcementri, in maniere benevule, in maniere cortese, in maniere dolce, in maniere garbade, in maniere modeste, in maniere umile, in maniere zentîl, in mût benevul, in mût cortês, in mût dolç, in mût garbât, in mût modest, in mût umil, in mût zentîl, modestementri, umilmentri, zentilmentri
- [it. boriosamente av.]
(derivât di 'borioso')
- sinonims
- arogantmentri, boriosementri, cun rogance, in maniere boriose, in maniere rogante, in maniere svantone, in maniere svantose, in mût boriôs, in mût rogant, in mût svanton, in mût svantôs, rogantmentri
- contraris
- cun modestie, cun umiltât, in maniere modeste, in maniere umile, in mût modest, in mût umil, modestementri, umilmentri
- [it. burbanzosamente av.]
(derivât di 'burbanzoso')
- sinonims
- boriosementri, supierbementri
- [it. fieramente av.]
(derivât di 'fiero')
- sinonims
- coragjosementri, cun acaniment, cun energjie, cun vigôr, energjichementri, eroichementri, in maniere acanide, in maniere energjiche, in maniere vigorose, in mût acanît, in mût energjic, in mût vigorôs, orgoiosementri
- contraris
- cun debilece, cun flaperie, cun umiltât, debilmentri, in maniere debile, in maniere flape, in maniere servîl, in maniere umile, in maniere vîl, in mût debil, in mût flap, in mût servîl, in mût umil, in mût vîl, servilmentri, umilmentri, un viltât, vilmentri
- [it. orgogliosamente av.]
(derivât di 'orgoglioso', mostrant volontât di afermazion di se)
- sinonims
- arogantmentri, braurosementri, orgoiosementri, presuntuosementri, rogantmentri, sdegnosementri, supierbeosementri
- contraris
- cun discrezion, cun modestie, cun semplicitât, discretementri, in maniere discrete, in maniere modeste, in maniere semplice, in mût discret, in mût modest, in mût sempliç, modestementri, semplicementri
- [it. superbamente av.]
(derivât di 'superbo', mostrant distac viers chei altris considerantsi superiôr)
- sinonims
- arogantmentri, boriosementri, crestosementri, cun creste, cun svant, in maniere crestose, in maniere smafare, in maniere svantone, in maniere svantose, in mût crestôs, in mût smafar, in mût svanton, in mût svantôs, rogantmentri, supierbementri, supierbeosementri, svantosementri
- contraris
- cun umiltât, in maniere umile, in mût umil, umilmentri
- [it. tronfiamente av.]
(derivât di 'tronfio')
- sinonims
- arogantmentri, boriosementri, cun creste, cun presunzion, cun tante mierde, disdegnosementri, in maniere cagone, in maniere crestose, in maniere presuntuose, in mût cagon, in mût crestôs, in mût presuntuôs, presuntuosementri, rogantmentri, supierbeosementri
- contraris
- cun discrezion, cun modestie, cun semplicitât, cun umiltât, discretementri, in maniere discrete, in maniere modeste, in maniere semplice, in maniere umile, in mût discret, in mût modest, in mût sempliç, in mût umil, modestementri, semplicementri, umilmentri