Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût svelt loc.
- [it. astutamente av.]
(derivât di 'astuto')
- sinonims
- abilmentri, cun inzen, cun strategjie, cun sutilece, furbementri, in maniere inzegnose, in maniere machiavelliche, in maniere strategjiche, in maniere sutile, in mût inzegnôs, in mût machiavellic, in mût strategjic, in mût sutîl, inzegnosementri, scaltrementri, strategjichementri, sutilmentri
- contraris
- cjandidementri, cun ingjenuitât, cun inocence, cun lealtât, cun semplicitât, cun stupiditât, in buine fede, ingjenuementri, in maniere cjandide, in maniere ingjenue, in maniere inocente, in maniere leâl, in maniere semplice, in maniere stupide, in mût cjandit, in mût ingjenui, in mût inocent, in mût leâl, in mût sempliç, in mût stupit, inocentmentri, lealmentri, semplicementri, stupidementri
- [it. celermente av.]
(derivât di 'celere')
- sinonims
- cun speditece, cun velocitât, in maniere spedide, in mût spedît, prontementri, rapidementri, velocementri
- contraris
- cu la pachee, cu la sflacje, cun calme, cun lentece, in maniere calme, in maniere lente, in maniere pacheose, in maniere sflacjose, in mût calm, in mût lent, in mût pacheôs, in mût sflacjôs, lentementri, planc
- [it. lestamente av.]
(derivât di 'lesto')
- sinonims
- abilmentri, cun abilitât, in maniere disleade, in mût disleât, prontementri, rapidementri, sveltementri, velocementri
- contraris
- a planc, cence cori, cun fleme, cun lentece, cun pegrece, cun trancuilitât, flematichementri, in maniere flematiche, in maniere lente, in maniere pegre, in maniere trancuile, in mût flematic, in mût lent, in mût pegri, in mût trancuîl, lentementri, pegrementri, planc, trancuilementri
- [it. prontamente av.]
(derivât di 'pronto')
- sinonims
- cun prontece, cun rapiditât, cun sveltece, daurman, di buride, di corse, imediadementri, prontementri, rapidementri
- contraris
- a planc, a planchin, cun lentece, cun ritart, in maniere lente, in maniere ritardade, in mût lent, in mût ritardât, in ritart, planc, tart
- [it. scaltramente av.]
(derivât di 'scaltro')
- sinonims
- acuartementri, furbementri, scaltrementri
- contraris
- cence cautele, cun stupiditât, incautementri, in maniere incaute, in maniere malacuarte, in maniere stupide, in mût incaut, in mût malacuart, in mût stupit, malacuartementri, stupidementri
- [it. solertemente av.]
(derivât di 'solerte')
- sinonims
- ativementri, cun buine volontât, curientmentri, diligjentmentri, laboriosementri, premurosementri
- contraris
- cun dalosetât, cun indolence, cun inoperositât, cun lentece, cun negligjence, cun ozi, cun pegrece, cun poltronarie, cun sflacje, cun svoiatece, cun trascuratece, dalosementri, indolentmentri, in maniere dalose, in maniere flape, in maniere indolente, in maniere inoperose, in maniere lente, in maniere lungje, in maniere negligjente, in maniere oziose, in maniere pegre, in maniere pelandone, in maniere poltrone, in maniere sflacjone, in maniere sflacjose, in maniere svoiade, in maniere trascurade, in mût dalôs, in mût flap, in mût indolent, in mût inoperôs, in mût lent, in mût lunc, in mût negligjent, in mût oziôs, in mût pegri, in mût pelandon, in mût poltron, in mût sflacjon, in mût sflacjôs, in mût svoiât, in mût trascurât, inoperosementri, lentmentri, negligjentmentri, oziosementri, pegrementri, svoiadementri, trascuradementri
- [it. speditamente av.]
(derivât di 'spedito', cun rapiditât)
- sinonims
- cun velocitât, in maniere veloce, in mût veloç velocementri, rapidementri
- contraris
- a planc, ben planc, in maniere lente, in maniere sflacjone, in mût lent, in mût sflacjon, lentementri, pendolant, planc
- [it. sveltamente av.]
(derivât di 'svelto')
- sinonims
- a la sclete, a la sfilade, besclet, prontementri, rapidementri, spedidementri, sveltementri, velocementri
- [it. velocemente av.]
(derivât di 'veloce', cun grande velocitât)
- sinonims
- rapidementri, velocementri
- contraris
- a planc, ben planc, cun lentece, in maniere lente, in mût lent, lentementri, planc, planchin