Sinonims e Contraris Furlans

in malefede loc.

  1. [it. falsamente av.] (par compuartament che nol è sincîr e sclet)
    sinonims
    ambiguementri, artificialmentri, cun ipocrisie, cun simulazion, doplementri, falsementri, inicuementri, in maniere artificiâl, in maniere farisaiche, in maniere ipocrite, in maniere simulade, in mût artificiâl, in mût farisaic, in mût ipocrit, in mût simulât, ipocritementri, slealmentri
    contraris
    autentichementri, a viert, coretementri, cun autenticitât, cun coretece, cun ecuitât, cun francjece, cun justizie, cun lealtât, cun naturalitât, cun scletece, cun sinceritât, ecuementri, in buine fede, in maniere autentiche, in maniere corete, in maniere ecue, in maniere francje, in maniere juste, in maniere leâl, in maniere naturâl, in maniere sclete, in maniere sincire, in maniere vierte, in mût autentic, in mût coret, in mût ecui, in mût franc, in mût just, in mût leâl, in mût naturâl, in mût sclet, in mût sincîr, in mût viert, justementri, lealmentri, sincirementri
  2. [it. in malafede loc.adi.inv., loc.av.] (savint di fâ pal mâl) al à dite une bausie in malefede
  3. [it. insinceramente av.] (derivât di 'insincero')
    sinonims
    falsementri, ipocritementri
    contraris
    cjandidementri, cun lealtât, cun scletece, cun sinceritât, franc, francjementri, in buine fede, in maniere cjandide, in maniere francje, in maniere leâl, in maniere sclete, in maniere sincire, in mût cjandit, in mût franc, in mût leâl, in mût sclet, in mût sincîr, lealmentri, scletementri, sincirementri