Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere acidentâl loc.
- [it. accessoriamente av.]
(derivât di 'accessorio')
- sinonims
- acidentalmentri, in maniere acessorie, in mût acessori, margjinalmentri, secondariementri
- contraris
- in maniere primarie, in maniere sostanziâl, in mût primari, in mût sostanziâl, primariementri, sostanzialmentri
- [it. accidentalmente av.]
(derivât di 'accidentale', cence intenzion e in maniere casuâl)
- sinonims
- acidentalmentri, casualmentri
- [it. accidentalmente av.]
(in maniere no principâl)
- sinonims
- acidentalmentri, incidentalmentri, secondariementri
- contraris
- essenzialmentri, fondamentalmentri, in maniere essenziâl, in maniere necessarie, in maniere primarie, in mût essenziâl, in mût necessari, in mût primari, necessariementri, primariementri, principalmentri
- [it. fortuitamente av.]
(derivât di 'fortuito')
- sinonims
- acidentalmentri, casualmentri, incidentalmentri
- contraris
- cun intenzion, di proposit, di pueste, in maniere intenzionâl, in maniere volude, in mût intenzionâl, in mût volût, intenzionalmentri, voludementri
- [it. inavvedutamente av.]
(cence vê la intenzion)
- sinonims
- acidentalmentri, involontariementri
- contraris
- a pueste, cun deliberazion, cun intenzion, deliberadementri, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in mût deliberât
- [it. inavvertitamente av.]
(derivât di 'inavvertito')
- sinonims
- acidentalmentri, cun distrazion, distratementri, falosementri, in maniere distrate, in maniere falose, in mût distrat, in mût falôs, involontariementri
- contraris
- a pueste, cun intenzion, deliberadementri, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, volontariementri
- [it. incidentalmente av.]
(derivât di 'incidentale', par une casualitât)
- sinonims
- acidentalmentri, casualmentri, incidentalmentri
- [it. involontariamente av.]
(derivât di 'involontario', par câs, cence intenzion che al sucedi ce che al è sucedût)
- sinonims
- automatichementri, casualmentri, cence intenzion, in maniere automatiche, in maniere mecaniche, in mût automatic, in mût mecanic, involontariementri, mecanichementri, par câs, par fal
- contraris
- a pueste, cun intenzion, cun volontât, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, postadementri, volontariementri