Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere adeguade loc.
- [it. appropriatamente av.]
(derivât di 'appropriato')
- sinonims
- adeguadementri, ben, conformementri, convenientmentri, idoniementri
- contraris
- impropriementri, inadeguadementri, in maniere improprie, in maniere inadeguade, in maniere no oportune, in maniere sconveniente, in mût impropri, in mût inadeguât, in mût no oportun, in mût sconvenient, sconvenientmentri
- [it. bastevolmente av.]
(derivât di 'bastevole')
- sinonims
- convenientmentri, suficientmentri
- contraris
- cun inadeguatece, cun scjarsece, in maniere inadeguade, in maniere insuficiente, in maniere scjarse, in mût inadeguât, in mût insuficient, in mût scjars, insuficientmentri, pôc, scjarsementri
- [it. confacentemente av.]
(derivât di 'confacente')
si à di rispuindi in maniere adeguade
- sinonims
- adeguadementri, oportunementri
- [it. conformemente av.]
(derivât di 'conforme')
- sinonims
- adeguadementri, analighementri, corispondentmentri
- contraris
- contrariementri, diferentmentri, diviersementri, in maniere contrarie, in maniere diferente, in maniere divierse, in mût contrari, in mût diferent, in mût diviers
- [it. congruamente av.]
(derivât di 'congruo')
- sinonims
- adeguadementri, congruementri, in maniere oportune, in mût oportun, oportunementri, proporzionadementri
- [it. congruentemente av.]
(derivât di 'congruente')
- sinonims
- adeguadementri, conformementri, congruentmentri, cun apropriatece
- contraris
- cun inadeguatece, inadeguadementri, incongruentmentri, in maniere inadeguade, in mût inadeguât
- [it. convenientemente av.]
(derivât di 'conveniente')
- sinonims
- adeguadementri, compatibilmentri, convenientmentri, cun decôr, decorosementri
- contraris
- cun inadeguatece, cun sconvenience, indecorosementri, in maniere inadeguade, in maniere indecorose, in maniere scompueste, in maniere sconveniente, in mût inadeguât, in mût indecorôs, in mût scompuest, in mût sconvenient, scompuestementri, sconvenientmentri
- [it. debitamente av.]
(derivât di 'debito')
al jere pront in maniere adeguade o ancje come che si devi
- sinonims
- adeguadementri, cun apropriatece, in maniere apropriade, in maniere oportune, in mût apropriât, in mût oportun, oportunementri
- contraris
- cun inadeguatece, inadeguadementri, in maniere inadeguade, in maniere inoportune, in mût inadeguât, in mût inoportun, inoportunementri
- [it. decentemente av.]
(derivât di 'decente')
- sinonims
- adeguadementri, castementri, convenientmentri, cun castitât, cun dignitât, decentmentri, decorosementri, dignitosementri, in maniere caste, in maniere dignitose, in mût cast, in mût dignitôs, oportunementri
- contraris
- cun indecence, cun sconvenience, indecentmentri, indecorosementri, in maniere indecente, in maniere indecorose, in maniere indegne, in maniere sconveniente, in mût indecent, in mût indecorôs, in mût indegn, in mût sconvenient, sconvenientmentri
- [it. idoneamente av.]
(derivât di 'idoneo')
- sinonims
- adeguadementri, apropriadementri, convenientmentri, cun adeguazion, cun convenience, cun justece, oportunementri
- contraris
- cun inadeguatece, cun sconvenience, inadeguadementri, inidoniementri, in maniere inadeguade, in maniere inidonie, in maniere inoportune, in maniere sconveniente, in mût inadeguât, in mût inidoni, in mût inoportun, in mût sconvenient, inoportunementri, sconvenientmentri
- [it. opportunamente av.]
(derivât di 'opportuno')
- sinonims
- adeguadementri, convenientmentri, decentmentri, idoniementri, oportunementri
- contraris
- a sproposit, cun inoportunitât, in maniere inoportune, in mût inoportun, inoportunementri
- [it. ragionevolmente av.]
(secont une misure juste)
- sinonims
- adeguadementri, congruementri, convenientmentri, ecuementri, justementri, oportunementri, proporzionadementri, resonevulmentri, suficientmentri
- contraris
- cun ecès, cun inadeguatece, cun scjarsetât, cun sproporzion, ecessivementri, esagjeradementri, inadeguadementri, in maniere ecessive, in maniere esagjerade, in maniere inadeguade, in maniere scjarse, in maniere smodade, in maniere sproporzionade, in mût ecessîf, in mût esagjerât, in mût inadeguât, in mût scjars, in mût smodât, in mût sproporzionât, scjarsementri, sproporzionadementri