Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere casuâl loc.
- [it. accidentalmente av.]
(derivât di 'accidentale', cence intenzion e in maniere casuâl)
- sinonims
- acidentalmentri, casualmentri
- [it. avventurosamente av.]
(daûr che al capite)
- sinonims
- casualmentri
- [it. casualmente av.]
(derivât di 'casuale')
- sinonims
- casualmentri, eventualmentri, in maniere eventuâl, in maniere ipotetiche, in mût eventuâl, in mût ipotetic, ipotetichementri, ocasionalmentri, te eventualitât
- contraris
- abitualmentri, a pueste, biel a pueste, come il solit, dal sigûr, di pueste, in maniere abituâl, in maniere prevedibile, in maniere volontarie, in maniere volude, in mût abituâl, in mût prevedibil, in mût volontari, in mût volût, par sigûr, par solit, postadementri, sigurementri, volint
- [it. contingentemente av.]
(derivât di 'contingente')
- sinonims
- casualmentri, contingjentmentri, eventualmentri, ocasionalmentri
- contraris
- cun predeterminazion, di proposit, di pueste, in maniere necessarie, in maniere predeterminade, in maniere preordenade, in maniere volontarie, in maniere volude, in mût necessari, in mût predeterminât, in mût preordenât, in mût volontari, in mût volût, necessariementri, postadementri, predeterminadementri, preordenadementri, te necessitât, volontariementri
- [it. fortuitamente av.]
(derivât di 'fortuito')
- sinonims
- acidentalmentri, casualmentri, incidentalmentri
- contraris
- cun intenzion, di proposit, di pueste, in maniere intenzionâl, in maniere volude, in mût intenzionâl, in mût volût, intenzionalmentri, voludementri
- [it. incidentalmente av.]
(derivât di 'incidentale', par une casualitât)
- sinonims
- acidentalmentri, casualmentri, incidentalmentri
- [it. involontariamente av.]
(derivât di 'involontario', par câs, cence intenzion che al sucedi ce che al è sucedût)
- sinonims
- automatichementri, casualmentri, cence intenzion, in maniere automatiche, in maniere mecaniche, in mût automatic, in mût mecanic, involontariementri, mecanichementri, par câs, par fal
- contraris
- a pueste, cun intenzion, cun volontât, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, postadementri, volontariementri