Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere libare loc.
- [it. chiaramente av.]
(in forme direte, cence atenuazion di peraulis)
- sinonims
- ae lûs dal dì, ae lûs dal soreli, clarementri, cun onestât, esplicitementri, espressementri, in maniere oneste, in mût onest, liberementri, manifestementri, onestementri, scletementri
- contraris
- ambiguementri, cun ambiguitât, cun ecuivocitât, ecuivochementri, elusivementri, indiretementri, in maniere ambigue, in maniere cuvierte, in maniere ecuivoche, in maniere elusive, in maniere enigmatiche, in maniere indirete, in maniere platade, in maniere scuindude, in maniere velade, in mût ambigui, in mût cuviert, in mût ecuivoc, in mût elusîf, in mût enigmatic, in mût indiret, in mût platât, in mût scuindût, in mût velât
- [it. facoltativamente av.]
(derivât di 'facoltativo')
- sinonims
- facoltativementri, libarementri, opzionalmentri
- contraris
- categorichementri, cun categoricitât, cun oblic, cun perentorietât, in maniere categoriche, in maniere obligatorie, in maniere perentorie, in maniere tassative, in mût categoric, in mût obligatori, in mût perentori, in mût tassatîf, par fuarce, perentoriementri, tassativementri
- [it. indipendentemente av.]
(derivât di 'indipendente')
sielzi in maniere libare o ancje in autonomie
- sinonims
- autonomementri, indipendentmentri, liberementri
- [it. liberamente av.]
(derivât di 'libero', cence limitazions)
lu veve acetât in maniere libare
- sinonims
- libarementri
- contraris
- cun limitazion, in maniere limitade, in mût limitât, limitadementri
- [it. liberamente av.]
(daûr di principis di libertât civîl e morâl)
- sinonims
- cun democrazie, democratichementri, in maniere democratiche, in mût democratic, libarementri
- contraris
- antidemocratichementri, in maniere antidemocratiche, in mût antidemocratic
- [it. liberamente av.]
(cence jessi obleât di altris)
- sinonims
- autonomementri, indipendentmentri, libarementri, spontaniementri, volontariementri
- contraris
- coercitivementri, cun coercizion, cun dipendence, cun necessitât, cun oblic, dipendentmentri, in dipendence, in maniere coercitive, in maniere dipendente, in maniere necessarie, in maniere obleade, in maniere obligatorie, in maniere sfuarçade, in maniere subordenade, in mût coercitîf, in mût dipendent, in mût necessari, in mût obleât, in mût obligatori, in mût sfuarçât, in mût subordenât, in subordenazion, necessariementri, obligatoriementri, par fuarce, subordenadementri
- [it. liberamente av.]
(riferît a test, cence seguî la letare)
- sinonims
- libarementri
- contraris
- a la letare, in maniere leterâl, in mût leterâl, leteralmentri
- [it. spontaneamente av.]
(derivât di 'spontaneo', cence nissune imposizion)
- sinonims
- cun spontaneitât, spontaniementri, volontariementri
- contraris
- in maniere sfuarçade, in mût sfuarçât, par fuarce