Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere maraveose loc.
- fig. [it. divinamente av.]
(intun mût che plui di cussì no si pues)
- sinonims
- divinementri, ecelentmentri, magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, perfetementri
- contraris
- cun mediocritât, in maniere mediocre, in maniere oribile, in maniere pessime, in mût mediocri, in mût oribil, in mût pessim, mâl, malementri, mediocrementri, oribilmentri
- [it. eccellentemente av.]
(derivât di 'eccellente')
- sinonims
- ae perfezion, cun ecelence, cun eminence, cun esemplaritât, cun scuisitece, divinementri, eminentmentri, esemplarmentri, in maniere divine, in maniere eminente, in maniere otime, in mût divin, in mût eminent, in mût otim, otimementri
- contraris
- cun ignobiltât, cun schifosetât, ignobilmentri, in maniere ignobile, in maniere pessime, in maniere schifose, in mût ignobil, in mût pessim, in mût schifôs, mâl, malon, pessimementri, schifosementri
- [it. fantasticamente av.]
(par preseâ une vore)
- sinonims
- ecezionalmentri, magnifichementri, maraveosementri, spetacolarmentri
- contraris
- cun sobrietât, in maniere orende, in maniere pessime, in maniere puare, in maniere schifose, in maniere sobrie, in maniere teribile, in mût orent, in mût pessim, in mût puar, in mût schifôs, in mût sobri, in mût teribil, orendementri, pessimementri, schifosementri, sobriementri, teribilmentri
- [it. incantevolmente av.]
(derivât di 'incantevole')
- sinonims
- deliziosementri, stupendementri
- contraris
- in maniere orende, in maniere oribile, in maniere spaventose, in mût orent, in mût oribil, in mût spaventôs, orendementri, oribilmentri, spaventosementri
- [it. inestimabilmente av.] (derivât di 'inestimabile')
- [it. magnificamente av.]
(risultât une vore ben)
- sinonims
- divinementri, ecelentmentri, maraveosementri, mirabilmentri, otimementri, perfetementri, splendidementri, stupendementri
- contraris
- in maniere oribile, in maniere pessime, in mût oribil, in mût pessim, mâl, malementri, oribilmentri, pessimementri
- [it. meravigliosamente av.]
(derivât di 'meraviglioso', in maniere che e fâs maravee)
al fevele che al è une maravee o ancje in maniere maraveose
- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
(denant di adietîf o averbi lu puarte al grât superlatîf) al è ospitâl in maniere maraveose o ancje splendide- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
- [it. mirabilmente av.]
(derivât di 'mirabile')
- sinonims
- ecezionalmentri, magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
- [it. ottimamente av.]
(derivât di 'ottimo')
- sinonims
- ben, divinementri, ecelentmentri, magjistralmentri, magnifichementri, maraveosementri, otimementri, perfetementri, splendidementri
- contraris
- in maniere pessime, in mût pessim, mâl, malementri, malon, pessimementri
- [it. stupendamente av.]
(derivât di 'stupendo')
- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
- [it. superbamente av.]
(intune maniere che si presente straordenarie)
- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, sflandorosementri, splendidementri
- contraris
- cun miserie, in maniere misare, in mût misar, misarementri