Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere naturâl loc.
- [it. genuinamente av.]
(derivât di 'genuino', cence alterazions artificiâls de bande dal om)
- sinonims
- daûr nature, gjenuinementri, naturalmentri, secont nature
- [it. genuinamente av.]
(cussì cemût che al ven spontani)
- sinonims
- autentichementri, francjementri, gjenuinementri, naturalmentri, scletementri, sincirementri, spontaniementri
- contraris
- cun falsetât, falsementri, in maniere false, in mût fals
- [it. naturalmente av.]
(secont la nature dal om)
l'om al è sociâl in maniere naturâl o ancje par nature
- sinonims
- naturalmentri, secont nature
- [it. naturalmente av.]
(in maniere spontanie)
- sinonims
- naturalmentri
- contraris
- artificiosementri, cun artifici
- [it. semplicemente av.]
(in mût naturâl, spontani)
- sinonims
- naturalmentri, scletementri, semplicementri, sincirementri, spontaniementri
- contraris
- cun ricercjatece, in maniere assurde, in maniere ricercjade, in mût intorcolât, in mût ricercjât
- [it. spontaneamente av.]
(cence sfuarç o cence pretese di dâsi impuartance)
- sinonims
- naturalmentri, spontaniementri
- contraris
- artificialmentri, cun artifici, in maniere artificiâl, in mût artificiâl
- [it. spontaneamente av.]
(in maniere naturâl, cence intervent dal om)
- sinonims
- naturalmentri, spontaniementri
- contraris
- artificialmentri, in maniere artificiâl, in mût artificiâl