Sinonims e Contraris Furlans
in maniere nete loc.
- [it. categoricamente av.]
(derivât di 'categorico')
- sinonims
- assoludementri, categorichementri, definitivementri, indiscutibilmentri, indubitabilmentri, inecuivocabilmentri, sigurementri, tassativementri
- contraris
- cun dubi, cun inciertece, cun relativitât, discutibilmentri, dubitabilmentri, gjenerichementri, in maniere discutibile, in maniere dubitabile, in maniere gjeneriche, in maniere incierte, in maniere provisorie, in maniere relative, in mût discutibil, in mût dubitabil, in mût gjeneric, in mût inciert, in mût provisori, in mût relatîf, provisoriementri, relativementri
- [it. chiaramente av.]
(derivât di 'chiaro', cence interferencis che a disturbin la percezion)
a àn sintût ducj in maniere nete
- sinonims
- clarementri, distintementri
- contraris
- cun confusion, cun imprecision, indecifrabilmentri, indistintementri, in maniere confusionade, in maniere imprecise, in maniere indecifrabile, in maniere indistinte, in mût confusionât, in mût imprecîs, in mût indecifrabil, in mût indistint
- [it. chiaramente av.]
(riferît al discors, che si capìs ben)
- sinonims
- clarementri, comprensibilmentri, lucidementri
- contraris
- cun confusion, cun ingredei, cun oscuritât, ermetichementri, incomprensibilmentri, ininteligjibilmentri, in maniere confusionade, in maniere ermetiche, in maniere incomprensibile, in maniere ingredeade, in maniere ininteligjibile, in mût confusionât, in mût ermetic, in mût incomprensibil, in mût ingredeât, in mût ininteligjibil
- [it. distintamente av.]
(derivât di 'distinto', in forme che e risalte ben)
- sinonims
- distinguibilmentri, distintementri
- contraris
- confusementri, cun confusion, cun indistinzion, indistintementri, in maniere confuse, in maniere indistinte, in mût confûs, in mût indistint
- [it. limpidamente av.]
(derivât di 'limpido', cence impediments al viodi)
- sinonims
- in maniere lindule, in maniere rampide, in mût lindul, in mût rampit, lampidementri
- fig. [it. limpidamente av.]
(cence deformazions di vôs o di fevele)
- sinonims
- clarementri, distintementri
- contraris
- in maniere çondare, in mût çondar
- [it. nettamente s.f.]
(derivât di 'netto', ben, cence confondisi)
si viôt net o ancje in maniere nete il profîl des monts
- sinonims
- clarementri, netementri
- contraris
- confusementri, cun indistinzion, indistintementri, in maniere confuse, in maniere indistinte, in mût confûs, in mût indistint, un pressapôc
- [it. nitidamente av.]
(derivât di 'nitido', che si pues viodi e capî ben)
- sinonims
- clarementri, distintementri, lampidementri, limpiementri, netementri
- contraris
- confusementri, cun confusion, cun indistinzion, indistintementri, in maniere confuse, in maniere indistinte, in mût confûs, in mût indistint
- [it. nitidamente av.]
(cun clarece inteletuâl)
- sinonims
- cun precision, in maniere precise, in mût precîs, lucidementri, netementri, precisementri
- [it. pulitamente av.]
(derivât di 'pulito', cence disonestâts o trucs)
- sinonims
- coretementri, lealmentri, onestementri, puliziosementri
- contraris
- cun disonestât, cun scoretece, cun slealtât, disonestementri, in maniere disoneste, in maniere scorete, in maniere sleâl, in mût disonest, in mût scoret, in mût sleâl, scoretementri, slealmentri
- [it. recisamente av.]
(derivât di 'reciso')
- sinonims
- bruscjementri, categorichementri, decisementri, drastichementri, durementri, energjichementri, fermementri, netementri, perentoriementri, secjementri
- contraris
- afabilmentri, cordialmentri, cun afabilitât, cun cordialitât, cun debilece, cun garbature, cun inciertece, cun zentilece, debilmentri, garbadementri, inciertementri, in maniere afabile, in maniere cordiâl, in maniere debile, in maniere garbade, in maniere incierte, in maniere smamide, in maniere zentîl, in mût afabil, in mût cordiâl, in mût debil, in mût garbât, in mût inciert, in mût smamît, in mût zentîl, zentilmentri
- [it. spiccatamente av.]
(derivât di 'spiccato', in maniere che si viôt une vore ben)
Siri al slusive in maniere nete tal cîl
- sinonims
- clarementri, distintementri
- contraris
- confusementri, cun confusion, cun inciertece, cun indistinzion, inciertementri, indistintementri, in maniere confuse, in maniere incierte, in maniere indistinte, in mût confûs, in mût inciert, in mût indistint