Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere separade loc.
- [it. disgiuntamente av.] (derivât di 'disgiunto')
- [it. distintamente av.]
(in forme separade)
- sinonims
- cun indipendence, distintementri, separadementri
- contraris
- adun, in maniere unide, in mût unît, insiemi, intune
- [it. disunitamente av.]
(derivât di 'disunito', in parts o posizions separadis)
- sinonims
- distintementri, separadementri
- [it. individualmente av.]
(derivât di 'individuale', in maniere che al rivuarde ognidun separât di chei altris)
- sinonims
- individualmentri, separadementri, singolarmentri
- contraris
- adun, coletivementri, complessivementri, ducj adun, ducj insiemi, globalmentri, in maniere coletive, in maniere complessive, in maniere globâl, in mût coletîf, in mût complessîf, in mût globâl, insiemi, tal complès, te globalitât
- [it. isolatamente av.]
(derivât di 'isolato')
- sinonims
- individualmentri, separadementri, singolarmentri
- contraris
- adun, coletivementri, ducj adun, ducj insiemi, in coletivitât, in maniere coletive, in mût coletîf, insiemi, intune
- [it. separatamente av.]
(derivât di 'separato', cence relazion di dipendence)
- sinonims
- indipendentmentri, separadementri, singolarmentri
- contraris
- adun, insiemi, intune
- [it. separatamente av.]
(in mût separât di chei altris, che no sintin, che no viodin)
- sinonims
- separadementri
- [it. separatamente av.]
(lontan di cdn., cence vê contat)
al à decidût di lâ a vivi separât o ancje in maniere separade de famee
- sinonims
- separadementri
- contraris
- adun, insiemi, intune
- [it. singolarmente av.]
(derivât di 'singolare', cjapant la persone bessole)
- sinonims
- individualmentri, isoladementri, separadementri, singolarmentri
- contraris
- adun, coletivementri, in coletivitât, in maniere coletive, in mût coletîf, insiemi, intune