Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere spavalde loc.
- [it. baldanzosamente av.]
(derivât di 'baldanzoso', cun slanç e braùre)
- sinonims
- spavaldementri
- contraris
- in maniere spavide, in maniere timide, in mût spavit, in mût timit, spavidementri, timidementri
- [it. bellamente av.]
(derivât di 'bello', mostrant sigurece e dispresi)
- sinonims
- cun braùre, cun buleç, cun pofardie, spavaldementri
- [it. bravamente av.]
(derivât di 'bravo', mostrant sigurece)
- sinonims
- ardimentosementri, baldançosementri, coragjosementri, spavaldementri, valorosementri
- contraris
- cun inciertece, cun pôre, cun timôr, in maniere incierte, in maniere malpratiche, in maniere sforadie, in maniere spaurose, in maniere spavide, in maniere timide, in mût inciert, in mût malpratic, in mût sforadi, in mût spaurôs, in mût spavit, in mût timit, mâl, malementri, spaurosementri, spavidementri, timidementri
- [it. disinvoltamente av.]
(derivât di 'disinvolto')
- sinonims
- baldançosementri, spavaldementri
- contraris
- a timit vie, a voluç, a voluç vie, cun timidece, cun timôr, in maniere intrigade, in maniere involuçade, in maniere timide, in maniere timorose, in mût intrigât, in mût involuçât, in mût timit, in mût timorôs, timidementri, timorosementri
- [it. scioltamente av.]
(derivât di 'sciolto', cun fâ lizêr, che nol mostre dificoltât di relazion)
- sinonims
- cun lizerece, disinvoltementri, francjementri, in maniere frissine, in maniere lizere, in mût frissin, in mût lizêr, legrementri, lizerementri, spavaldementri
- contraris
- cun teme, cun timidece, cun timôr, in maniere malpratiche, in maniere marclasse, in maniere timide, in maniere timorose, in mût malpratic, in mût marclàs, in mût timit, in mût timorôs, timidementri, timorosementri
- [it. spavaldamente av.]
(derivât di 'spavaldo')
- sinonims
- ardidementri, sfaçadementri, sfrontadementri, spavaldementri
- contraris
- cun sudizion, cun timidece, in maniere spavide, in maniere storpeose, in maniere sudizionose, in maniere temerose, in maniere timide, in mût spavit, in mût storpeôs, in mût sudizionôs, in mût temerôs, in mût timit, spavidementri, storpeosementri, sudizionosementri, temerosementri, timidementri