Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in maniere stranie loc.
- [it. anormalmente av.]
(derivât di 'anormale')
- sinonims
- anormalmentri, atipichementri, straniementri
- contraris
- cun normalitât, in maniere normâl, in mût normâl, normalmentri
- [it. bizzarramente av.]
(derivât di 'bizzarro')
- sinonims
- ecentrichementri, estrosementri
- contraris
- a banâl vie, banalmentri, cun banalitât, in maniere banâl, in maniere normâl, in maniere ordenarie, in maniere tradizionâl, in mût banâl, in mût normâl, in mût ordenari, in mût tradizionâl, normalmentri, tradizionalmentri
- [it. curiosamente av.]
(in maniere che e je fûr dal solit)
- sinonims
- cun strambetât, curiosementri, in maniere strambe, in mût stramp, straniementri
- [it. insolitamente av.]
(derivât di 'insolito')
- sinonims
- ecezionalmentri, insolitementri, singolarmentri, straniementri
- contraris
- abitualmentri, ae maniere abituâl, ae maniere normâl, ae maniere solite, al mût abituâl, al mût normâl, al mût solit, come il solit, comunementri, normalmentri
- [it. strambamente av.]
(derivât di 'strambo')
- sinonims
- ecentrichementri, strambementri, straniementri
- contraris
- cun normalitât, in maniere normâl, in maniere regolade, in mût normâl, in mût regolât daûr regule, normalmentri
- [it. strampalatamente av.]
(derivât di 'strampalato')
- sinonims
- ecentrichementri, strambementri, straniementri
- contraris
- cun normalitât, cun sintiment, in maniere normâl, in maniere sensade, in mût normâl, in mût sensât, normalmentri, sensadementri
- [it. stranamente av.]
(derivât di 'strano', jessint des regulis o dal ordenari)
si compuartave in maniere stranie, al fâs lis robis simpri in maniere stranie o ancje origjinâl
- sinonims
- câs strani, curiosementri, insolitementri, origjinalmentri, straniementri
- contraris
- in maniere normâl, in mût normâl, normalmentri, solitementri, tal mût solit, te maniere solite, te normalitât des voltis
- [it. stravagantemente av.]
(derivât di 'stravagante')
- sinonims
- cun estrosetât in maniere strambe, ecentrichementri, estrosementri, in mût stran, strambementri, straniementri, stravagantmentri
- contraris
- cun normalitât, cun ordenarietât, in maniere normâl, in maniere ordenarie, in mût normâl, in mût ordenari, normalmentri, ordenariementri