Sinonims e Contraris Furlans

incidi v.

  1. [it. incidere1 v.tr.] (taiâ produsint un ingjâf) incidi la scuarce di un tronc
    sinonims
    segnâ, taiâ
    chir. (taiâ un tiessût organic cun imprescj tecnics chirurgjics)
    sinonims
    taiâ
  2. [it. incidere1 v.tr.] (intaiâ metal, len, piere par segnâ letaris, formis o figuris) al è un artist tal incidi il ram
    sinonims
    intaiâ, segnâ
  3. tecn. [it. incidere1 v.tr.] (fissâ suntun disc o suntun nastri il sun doprant lis tecnichis de regjistrazion)
    sinonims
    regjistrâ
    (eseguî un toc musicâl destinât a jessi regjistrât)
    sinonims
    regjistrâ
  4. [it. incidere2 v.intr.] (vê un efiet su alc)
    sinonims
    cjamâ, colâ, influî, pesâ
  5. [it. incidere2 v.intr.] (vê tante influence)
    sinonims
    condizionâ, influî, pesâ, segnâ
  6. fis. [it. incidere2 v.intr.] (di rai o particule, colpî une superficie o un plan)
  7. mat. [it. incidere2 v.intr.] (passâ par un stes pont)