Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
incussient adi., s.m.
- [it. ignaro adi.] (che nol sa) al è incussient dal pericul che al è daûr a cori
- fig. [it. immemore adi.]
(cence cussience di vite, cence sensibilitât)
- sinonims
- dismemorât
- contraris
- cussient
- [it. inconsapevole adi.] (che nol cognòs o no si rint cont di alc) al jere incussient di ce che al veve fat
- [it. inconsapevole adi.] (che nol è compagnât de cussience e de volontât) un moviment incussient o ancje cence savê
- [it. inconscio adi.]
(no cussient, no volontari)
- sinonims
- involontari
- contraris
- cussient
- psic. [it. inconscio s.m.]
(part de ativitât psichiche che no rive ae cussience)
- sinonims
- no cussient, profont
- contraris
- cussient
- psic. [it. inconscio s.m.]
(te teorie freudiane, part de psiche li che a nassin lis pulsions e che si formin par oposizion l'Ego e il Super Ego)
la pulsion e je restade tal no cussient o ancje tal incussient
- sinonims
- Es
- [it. incosciente adi.] (cence cussience di se e dai fats che a sucedin) intant che si duar si è in part incussients
- [it. incosciente adi.]
(che nol sa, che no si rint cont)
al jere incussient dal puest li che al jere o ancje nol saveve là che al jere
- contraris
- cussient
- [it. incosciente adi.] (che al à pierdût i sintiments) pal colp al è restât incussient par cualchi minût
- [it. incosciente adi.]
(che no si rindisi cont)
un riflès incussient
- sinonims
- automatic, involontari, istintîf
- contraris
- a pueste, cussient, di pueste, intenzionâl, volontari
- [it. incosciente adi., s.f., s.m.]
(che, cui che si puarte cence resonâ o calcolâ lis consecuencis di une azion)
al è un fantat incussient, chel incussient al à passât la strade cence cjalâ
- sinonims
- ardôs, azardôs, disgraciât, insurît, iresponsabil, mat, temerari
- contraris
- cussient, cussienziôs, di sintiment, prudent
(tant che imprecazion) incussient!- sinonims
- disgraciât
- [it. sconoscente adi.] (che nol è bon di distingui, massime il ben dal mâl)