Sinonims e Contraris Furlans

indiferent adi.

  1. filos. [it. adiaforo adi.] (te filosofie ciniche e stoiche, ce che nol è ni bon ni trist, ni di bramâ ni di refudâ)
  2. [it. indifferente adi.] (di alc che al è compagn di alc altri par impuartance o interès) par me al è indiferent paste o rîs, al va ben dut
    sinonims
    chel, chel istès, identic
    contraris
    diferent, diviers
  3. [it. indifferente adi.] (di alc o cdn. che nol à nuie di particolâr o interessant) il gno coleghe mi è dut indiferent o ancje no mi dîs nuie
  4. [it. indifferente adi.] (di cdn. che nol mostre interès o partecipazion) al è indiferent a dut ce che i sucêt dongje
    sinonims
    disinteressât, distacât, distant, frêt, impassibil, imperturbabil, insensibil, sort, trascurant
    contraris
    afetuôs, cjalt, disfogât, entusiast, ferbint, fogât, passionât, sensibil, sfogât
    (che al reste frêt, che nol manifeste) al fevele cun fâ une vore indiferent, une ande indiferente
    sinonims
    frêt, impassibil, imperturbabil, insensibil, trascurant
    contraris
    afetuôs, cjalt, disfogât, fogât, sfogât
  5. biol. [it. indifferente adi.] (di organisim che nol è condizionât di azions esternis)
  6. bot. [it. indifferente adi.] (di plante che si adate in plui ambients e terens)
  7. ling. [it. indifferente adi.] (di significât neutri, che nol compuarte judizis di valôr)
    sinonims
    neutrâl, neutri
  8. mat. [it. indifferente adi.] (neutri)
  9. fis. [it. indifferente adi.] (di machine semplice dulà che la potence e risulte compagne de resistence)
  10. [it. noncurante adi.] (che nol à cure, che no si preocupe)
  11. [it. noncurante adi., s.m. e f.] (di azion, mot, compuartament e v.i., che al mostre indiference, negligjence) un salût indiferent
    sinonims
    dalôs, disatent, indolent, pegri, sdavàs
    contraris
    atent, cjapât, curient, diligjent, volenterôs
    (che, cui che al trascure alc o cdn.) jessi indiferent dai plui debii
    sinonims
    dalôs, disatent, indolent, pegri, sdavàs
    contraris
    atent, cjapât, curient, diligjent, volenterôs