Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
indolcî v.
- [it. addolcire v.tr.]
(fâ dolç)
aio di indolcî ancjemò il cafè?
- sinonims
- inzucarâ
- [it. addolcire v.tr.] (fâ plui lavorabil) un procès par indolcî l'açâl
- chim. [it. addolcire v.tr.] (gjavâ i sâi de aghe)
- fig. [it. ammorbidire v.tr.] (fâ plui moderât, morestâ)
- [it. edulcorare v.tr.]
(fâ plui dolç)
- sinonims
- fâ biel
fig. (fâ someâ miôr o mancul piês) la gnove e jere brute, ma il gjornâl al à cirût di indolcîle o ancje di fâle dolce- sinonims
- fâ biel
- [it. indolcire v.tr.]
(fâ dolç, fâ plui dolç)
indolcî il cafè cul zucar, al varès di cirî di indolcî un tic il caratar
- sinonims
- dolcî
- alim. [it. indolcire v.tr.] (eliminazion di sostancis astringjentis di cierts pomis o semencis par che si puedin mangjâ)
- ancje fig. [it. indolcirsi v.pronom.intr.] (deventâ dolç o plui dolç)
- fig. [it. raddolcire v.tr.] (fâ deventâ plui mugnestri il fâ di cdn.) la etât i à indolcît il caratar