Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
indurance s.f.
- [it. accanimento s.m.]
(compuartament di cui che nol mole, che che al insist in alc o cun cdn.)
i va daûr cun indurance
- sinonims
- entusiasim, insistence, tignince
- [it. cocciutaggine s.f.]
(aspiet di caratar di cui che al insist par alc, cuintri ogni dificoltât o reson)
la carateristiche dal so caratar e je une cjaviestriarie o ancje une indurance grande
- sinonims
- ustinazion
- [it. cocciutaggine s.f.] (azion di cui che al insist par alc, cuintri ogni dificoltât o reson)
- [it. durevolezza s.f.]
(il jessi stabil, massime di sintiments, di cundizion di spirt e v.i.)
- sinonims
- soliditât, stabilitât
- contraris
- provisorietât, transitorietât
- edil. [it. durevolezza s.f.]
(resistence ae usure di materiâi di costruzion, massime di piere)
- sinonims
- resistence, tignince
- petr. [it. durevolezza s.f.]
(capacitât di un cret di resisti ai agjents atmosferics e meteorics)
i crets calcaris a àn un scjars nivel di indurance
- sinonims
- resistence, tignince
- fig. [it. infaticabilità s.f.inv.]
(il tignî bot suntune finalitât)
i è stât daûr ai siei obietîfs cun grande indurance
- sinonims
- assiduitât, costance, tignince
- contraris
- discontinuitât, incostance
- [it. insistenza s.f.] (ustinazion, massime intun compuartament o intal domandâ alc)
- [it. insistenza s.f.]
(durade lungje cence molâ)
lu cirive cun indurance
- contraris
- discontinuitât
- [it. instancabilità s.f.inv.]
(il no stracâsi mai, il jessi resistent ae fature)
- sinonims
- durium, laboriositât, operositât, tignince
- [it. persistenza s.f.]
(il durâ di un procès, di une situazion, di un fâ o di un pensâ)
- sinonims
- insistence, permanence, ustinazion
- [it. pertinacia s.f.]
(il tignî e l'indurâ in ats, compuartaments e proponiments)
- sinonims
- decision, iremovibilitât, perseverance, risoluzion, ustinazion
- [it. resistenza s.f.] (il durâ a dilunc intun sfuarç o intun lavôr)
- [it. tenacia s.f.]
(capacitât, fuarce di sopuartâ e di tignî dûr)
- sinonims
- assiduitât, fermece, ustinazion
- contraris
- incostance, lizerece, volubilitât