Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

infûr adi., av.

  1. edil. [it. aggettante adi.] (che al à un rilêf viers l'esterni) une suaze che e ven infûr
  2. aer. [it. aggetto s.m.] (intai biplans, diference fra la largjece des ale superiôr e inferiôr) un avion cuntun infûr di 20 centimetris
  3. [it. all'infuori loc.av.] (bande fûr) vierzi la puarte infûr
  4. [it. all'infuori loc.adi.inv.] (che al bute infûr) un cjan cu lis orelis infûr
  5. [it. colmo2 adi.] (arcât intal mieç, convès)
    sinonims
    arcât, convès, tuart
  6. [it. in fuori loc.adi.inv., loc.av.] (in posizion che e ven infûr)
    (che al poche infûr) un cjan cu lis orelis infûr
  7. [it. prominente adi.] (che al da fûr di une superficie o di une struture)
    sinonims
    pronunziât
    contraris
    incassât, indentri, infuessât, jentrât, sgjavât
    (che al da fûr une vore rispiet a une part dal cuarp) lu cjolevin ator pal so nâs prominent o ancje infûr
    sinonims
    pronunziât
    contraris
    incassât, indentri, infuessât, jentrât, sgjavât
  8. [it. protuberante adi.] (che al ven infûr, che al salte fûr) un barbuç infûr
    sinonims
    curumbulât, sglonf
    (che al è sglonf, che al forme une curumbule)
    sinonims
    curumbulât, sglonf
  9. [it. saliente adi.] (che al forme un rilêf, che al da infûr)
    sinonims
    in rilêf, rilevât
    contraris
    çondar, incassât, indentri, ingjavât
  10. [it. sporgente adi.] (che al è prominent rispiet a une part dal cuarp) al à i dincj infûr di cuant che al jere piçul
    sinonims
    prominent
    contraris
    indentri