Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
infuartîsi v.
- fig. [it. assodarsi v.pronom.intr.]
(cjapâ fuarce)
- contraris
- debilîsi, indebilîsi, lâ al mancul, smamî, sparî
- [it. avvalorarsi v.pronom.intr.]
(deventâ plui ciert)
- sinonims
- confermâsi, rinfuarcîsi, validâsi, valorizâsi
- contraris
- discreditâsi, invalidâsi, pierdisi
- [it. confermarsi v.pronom.intr.]
(convincisi dal dut)
- sinonims
- convincisi, penetrâsi, persuadisi, rinfuarcîsi, saldâsi, tressâsi
- [it. corroborarsi v.pronom.intr.] (tornâ a cjapâ fuarce, vigôr)
- [it. dare la volta loc.v.] (dal vin, ingarbîsi)
- [it. ingagliardirsi v.pronom.intr.]
(deventâ fuart, robust)
- sinonims
- rinfuarçâsi
- contraris
- debilîsi, discunîsi, nichilîsi, smamîsi
- [it. invigorirsi v.pronom.intr.]
(cjapâ energjie e fuarce)
- sinonims
- fortificâsi, fuarteçâsi, rinfrancjâsi, rinfuarcîsi, rinfuarçâsi, rintonâsi, svilupâsi, temperâsi, tirâsi sù, tressâsi
- contraris
- abatisi, cuacjâsi, discunîsi, esaurîsi, flapîsi, indebilîsi, inflacjîsi, inflossîsi, scanâsi, scunîsi, stracâsi
- fig. [it. invigorirsi v.pronom.intr.]
(deventâ plui fuart, plui azardôs)
- sinonims
- imboreçâsi, impiâsi, impirimpinâsi, infogâsi
- [it. irrobustirsi v.pronom.intr.]
(deventâ robust o plui robust)
- sinonims
- rimontâsi, rintonâsi, temperâsi, tonificâsi
- contraris
- abatisi, acanâsi, cuacjâsi, dâ jù, indebilîsi, inflacjîsi, lâ al mancul, lâ jù, patî, scunîsi, stracâsi
- [it. rafforzarsi v.pronom.intr.]
(cjapâ sù plui fuarce)
- sinonims
- aumentâ, incressi, potenziâsi, svilupâsi, tressâsi
- contraris
- calâ, indebilîsi, ridusisi
(deventâ plui fuart in graciis de disponibilitât di oms o di mieçs gnûfs)- sinonims
- aumentâ, incressi, potenziâsi, svilupâsi, tressâsi
- contraris
- calâ, indebilîsi, ridusisi
- [it. rafforzarsi v.pronom.intr.]
(cjapâ plui vigôr o robustece)
- sinonims
- ricreâsi, rimontâsi, rinfrancjâsi, ripiâsi tonificâsi, temperâsi, tressâsi
- fig. [it. rafforzarsi v.pronom.intr.]
(deventâ plui salt, cjapâ fuarce)
- sinonims
- cjapâ fuarce, confermâsi
- contraris
- indebilîsi, smamîsi, smavîsi
- fig. [it. rafforzarsi v.pronom.intr.]
(deventâ plui intens)
- sinonims
- cjapâ fuarce, confermâsi
- contraris
- crevâsi, distudâsi, indebilîsi, smamîsi, smuartîsi, studâsi
- [it. rassodarsi v.pronom.intr.] (cjapâ fuarce e vigôr)
- [it. rinfocolarsi v.pronom.intr.]
(di sintiment, deventâ plui fuart, plui vîf)
- sinonims
- intiziâsi, saborâsi, stiçâsi, tiziâsi, tornâ a cressi
- [it. rinforzarsi v.pronom.intr.]
(deventâ plui fuart, plui stabil, plui salt)
- contraris
- flapîsi, indebilîsi, scunîsi
- [it. rinforzarsi v.pronom.intr.]
(cressi di intensitât)
- sinonims
- aumentâ, cressi
- contraris
- flapîsi, indebilîsi, lâ al mancul, morestâsi, regolâsi, smuartîsi, temperâsi, umiliâsi
- fig. [it. rinforzarsi v.pronom.intr.]
(cjapâ sigurece)
- sinonims
- cjapâ fuarce, cjapâ sigurece
- [it. rinforzarsi v.pronom.intr.] (tornâ in fuarcis)
- [it. ringagliardirsi v.pronom.intr.]
(deventâ fuart tant tal cuarp che tal spirt)
- sinonims
- ingjaluçâsi
- [it. rinsaldarsi v.pronom.intr.]
(deventâ plui salt, plui determinât)
- sinonims
- cimentâsi, rinfuarcîsi
- contraris
- crevâsi, disfâsi, disgregâsi, disjustâsi, indebilîsi, rompisi
(deventâ plui stabil)- sinonims
- cimentâsi, rinfuarcîsi
- contraris
- crevâsi, disfâsi, disgregâsi, disjustâsi, indebilîsi, rompisi
- [it. rinsanguarsi v.pronom.intr.]
(tornâ a cjapâ fuarce)
- sinonims
- rifâsi, rinfrancjâsi, ripiâsi
- contraris
- deperî, impuarîsi, indebilîsi
- [it. rivitalizzarsi v.pronom.intr.]
(cjapâ vitalitât gnove)
- contraris
- calâ, cangjâ, discunîsi, indebilîsi, nichilîsi
- [it. vivificarsi v.pronom.intr.]
(vê un stimul gnûf, cjapâ fuarce gnove)
- sinonims
- ricreâsi