Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

inscuelâ v.

  1. [it. addestrare1 v.tr.] (fâ abil, insegnâ une abilitât) un cors par inscuelâ i cjans ae vuardie e ae difese
    sinonims
    inviâ, scuelâ, sfrancjâ, tirâ sù
    contraris
    disusâ
  2. [it. addottorare v.tr.] (dâ une istruzion)
  3. [it. addottrinare v.tr.] (dâ une istruzion, preparâ cdn. intune dissipline, intune art e v.i.)
    sinonims
    indotorâ
  4. [it. ammaestrare v.tr.] (insegnâ alc, dâ istruzions)
    sinonims
    scuelâ
  5. [it. ammaestrare v.tr.] (fâ deventâ espert)
    sinonims
    costumâ, scuelâ, tirâ sù
  6. fig. [it. digrossare v.tr.] (dâi a cdn. lis nozions elementârs di une dissipline)
    sinonims
    instudiâ, istruî, scjalterî, scuelâ, sfrancjâ
    contraris
    diseducâ
  7. [it. docere v.tr.] (dâ insegnaments)
    sinonims
    insegnâ
  8. [it. erudire v.tr.] (fâ deventâ istruît, fâ vê plui culture) inscuelâ i arlêfs te leterature classiche
    sinonims
    educâ, formâ, inculturâ
  9. [it. indottrinare v.tr.] (istruî in maniere sistematiche, cun azion di persuasion metodiche e indurante, spec. in relazion a une ideologjie politiche)
    sinonims
    catechizâ, imbussulâ, scuelâ
  10. [it. istruire v.tr.] (preparâ intune dissipline o intun mistîr cun esercizis pratics)
    sinonims
    inviâ, preparâ, sfrancjâ, tirâ sù
  11. [it. istruire v.tr.] (dâ istruzions, conseis su ce che si à di fâ) e sì che ti vevi inscuelât su la maniere
    (indotrinâ)