Sinonims e Contraris Furlans

intenzion s.f.

  1. [it. animo s.m.] (intenzion, proposit) al fevelà cu la intenzion di ofindi
    sinonims
    chê, proposit
  2. [it. intendimento s.m.] (ce che si cîr di otignî)
    sinonims
    desideri, fin, finalitât, implant, obietîf, pensade, proponiment, proposit, volontât
  3. filos. [it. intenza1 s.f.] (te filosofie scolastiche, concet, intenzion)
    sinonims
    rapresentazion
  4. [it. intenzione s.f.] (volontât) no je mê intenzion di lâ vie, no stâ a bacilâ, e baste la intenzion o ancje al baste il pinsîr, mi soi presentât cu la intenzion di vinci o ancje biel a pueste par vinci o ancje a pueste cun chê di vinci, cence intenzion di fâ dam o ancje cence volê fâ dam
    sinonims
    brame, chê, desideri, dissen, fin, idee, intindiment, obietîf, pensade, progjet, proponiment, vocazion, volontât
  5. filos. [it. intenzione s.f.] (massime te filosofie aristoteliche e scolastiche, at dal intelet dal sogjet che si indrece al sogjet)
    (rapresentazion sensibile o astrate dal sogjet cognossût tal sogjet che al cognòs)
  6. [it. proponimento s.m.] (impegn che si cjape, spec. cun se stes)
    sinonims
    impegn, intindiment