Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

intorteât adi.

  1. erald. [it. attorcigliato adi.] (di figure, fate di dôs cuardis fatis sù che a lassin viodi il cjamp)
  2. [it. concettoso adi.] (dificil di capî) a tabain intun mût une vore intorteât
    contraris
    clâr, essenziâl, facil, sempliç
  3. [it. contorto adi.] (pleât masse o in maniere no naturâl) un berdei di ramaçs intorteâts
    sinonims
    ingredeât
  4. [it. contorto adi.] (pôc clâr, complicât)
    sinonims
    imberlât, stuart
    contraris
    clâr, dret, franc, ladin, lineâr, sclet, sempliç, slis
  5. fig. [it. fumoso adi.] (complicât di capî)
    sinonims
    cavilant, cimeri, complicât, confûs, confusionât, cuviert, dificil, ermetic, fluscât, imberlât, incrosât, ingredeât, ingropât, ingusît, intrigât, intrigôs, malsigûr, riscôs, scûr
    contraris
    clâr, comprensibil, limpi, lindul, lineâr, mont, net, pacjific, plan, precîs, rampit, sclet, sempliç, viert
  6. [it. ritorto adi.] (fât sù intor di alc o intor di se)
  7. arch. [it. ritorto adi.] (di colone, che e à il fust cun forme elicoidâl, frecuente inte ete elenistiche e doprade ancje inte architeture romaniche e baroche)
  8. [it. sinuoso adi.] (che al à curvis une daûr chê altre) il cors intorteât di un flum
    sinonims
    intorcolât, sarpintin, tortuôs
  9. [it. tortuoso adi.] (che al va indenant a volts)
    sinonims
    a madrac, a magne
    contraris
    dreçât, dret, lineâr, retilini
  10. fig. [it. tortuoso adi.] (pôc clâr, che nol à une direzion clare)
    sinonims
    confusionât, imberlât, ingredeât, ingropât, intrigôs, scûr, strupiât, stuart, tortuôs
    contraris
    clâr, esplicit, esprès, evident, limpi, lineâr, mugnestri, palês, pandût, papalin, plan, rampit, rût, sclet, scuviert, sempliç, viert
    (che al fâs pensâ a une robe e al so contrari)
    sinonims
    confusionât, ingredeât, ingropât, intrigôs, scûr, stuart
    contraris
    clâr, esplicit, esprès, evident, lineâr, palês, pandût, papalin, rampit, scuviert