Sinonims e Contraris Furlans

intrigâ v.

  1. [it. impacciare v.tr.] (ostacolâ fasint i moviments dificii)
    sinonims
    impaçâ, ingjambarâ, ingredeâ
    contraris
    agjevolâ, favorî, judâ, liberâ, prudelâ
  2. [it. impacciare v.tr.] (cjapâ un spazi in maniere disordenade) intrigâ la cjamare di vistîts
    sinonims
    folcjâ, imberdeâ, infolcjâ, ingredeâ, jemplâ, stropâ
  3. [it. impicciare v.tr.] (di alc, jessi di pidiment)
    sinonims
    dâ fastidi, imberdeâ, impedî, ingjambarâ, ingredeâ, pidimentâ, tiziâ
    contraris
    facilitâ, favorî, judâ, poiâ, prudelâ, pupilâ, sfrancjâ, sostignî
    (di cdn., dâ fastidi, disturbâ) impen di lavorâ al sta li fer a intrigâ
    sinonims
    dâ fastidi, imberdeâ, ingredeâ, tiziâ
    contraris
    judâ
  4. [it. ingombrare v.tr.] (cjapâ puest fasint di ostacul, berdei)
    sinonims
    covâ, imbarbaiâ, imberdeâ, impedî
  5. [it. intralciare v.tr.] (ostacolâ o limitâ la libertât di un moviment)
    sinonims
    blocâ, fermâ, frenâ, imbarbaiâ, impaçâ, impastoreâ, pastoreâ
  6. [it. intricare v.tr.] (fâ di ostacul)
    sinonims
    imberdeâ, ingredeâ
  7. spres. [it. intrigare v.intr.] (fâ imbrois pal propri vantaç)
    sinonims
    brigâ, tramâ
  8. fam. [it. intrigare v.intr.] (meti a puest alc)
    sinonims
    argagnâ, messedâ, trapolâ