Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

intrunî v.

  1. fig. [it. abbacinare v.tr.] (fâ crodi ce che nol è)
    sinonims
    iludi, inceâ, ingjanâ, sturnî
  2. fig. [it. appannare1 v.tr.] (fâ mancul pront, sbassâ lis capacitâts) la strache i à intrunît il cerviel
    sinonims
    centenâ, confondi, confusionâ, çonderâ, gjavâ i sintiments, imbacuchî, incentenâ, incjocâ, inçussî, stramurtî
    contraris
    sclarî, sveâ
  3. [it. assordare v.tr.] (fâ deventâ sort, intrunî cuntun sun masse fuart e insiliôs) cun chel fracàs mi à insordît o ancje intrunît
    sinonims
    centenâ, confusionâ, frastornâ, inmatunî
    (ancje ass.)
    sinonims
    centenâ, confusionâ, frastornâ, inmatunî
  4. fig. [it. assordare v.tr.] (secjâ cun cjacaris e lagnancis continuis)
    sinonims
    centenâ, confusionâ, frastornâ, incervelî, incjocâ, inmatunî, insordî, lâ tai cerviei, rompi i timplis
  5. [it. frastornare v.tr.] (sconfondi pe confusion o pal sunsûr) la musiche mi à sturnît o ancje intrunît dal dut
    sinonims
    frastornâ, imbambinî, imbasoalîsi, inçussî, inmatunî, instupidîsi, inzingarâ, sconfondi, straviâ
  6. [it. intonare2 v.tr.] (sturnî cun tant sunsûr)
  7. [it. intontire v.tr.] (dâ une strache che e gjave la luciditât)
    sinonims
    incentenâ, incjocâ, inçucâ, inçuchî, inmatunî, straviâ
  8. [it. intorpidire v.tr.] (fâ deventâ cence sensibilitât, massime une part dal cuarp)
  9. [it. intronare v.tr.] (fâ pierdi la concentrazion o la percezion normâl dant fastidi)
    sinonims
    centenâ, inçussî, inmatunî, insordî, instupidî
  10. fig. [it. ottundere v.tr.] (fâ pierdi vivarosetât e prontece)
    contraris
    disveâ, pocâ, spiçâ, stimolâ, stuzigâ, sveâ, uçâ
  11. [it. rimbecillire v.tr.] (fa deventâ stupit)
    sinonims
    centenâ, imbacuchî, imbarlumî, imbasoalî, incervelî, incjocâ, incoionî, incretinî, inçussî, ingjalinâ, inmatunî, insemenî, stramurtî
  12. [it. rintronare v.tr.] (massime iperb., dâ fastidi di sturniment)
    sinonims
    incuchî, inçussî
  13. [it. stonare2 v.tr.] (gjavâ l'ecuilibri normâl e la capacitât percetive normâl)
    sinonims
    çondarâ, imbacuchî, incentenâ, incretinî, incuchî
  14. [it. stordire v.tr.] (fâ pierdi la luciditât mentâl, la capacitât di agjî o reagjî)
    sinonims
    dâ tal cjâf, imbambinî, inçussî, inmatunî, ofegâ, savoltâ, scombussulâ, stralunâ, straviâ
    (pierdi i sens, fâ pierdi cognossince)
    sinonims
    inmatunî
  15. fig. [it. stordire v.tr.] (provocâ maravee tant di blocâ ogni reazion)
    sinonims
    imbacuchî, inçussî, maraveâ, savoltâ, scaturî