Sinonims e Contraris Furlans

intun lamp loc.

  1. [it. all'istante loc.av.] (subite)
    (tune dade di timp une vore curte)
  2. [it. fulmineamente av.] (derivât di 'fulmineo')
    sinonims
    improvisementri, istantaniementri
    contraris
    cun lentece, in maniere lente, in mût lent, lentementri, planc, planc planchin, plancut
  3. [it. improvvisamente av.] (derivât di 'improvviso')
    sinonims
    improvisementri
    contraris
    cun gradualitât, cun lentece, gradualmentri, in maniere graduâl, in maniere lente, in mût graduâl, in mût lent, lentementri, par grâts, pôc a pôc, un pôc a la volte, un tic a la volte
  4. [it. in un amen loc.av.] (intun moment, daurman)
  5. [it. in un baleno loc.av.] (intun moment) il lavôr al jere facil e lu à fat intun lamp o ancje intun marilamp
  6. [it. in un soffio loc.av.] (intun timp une vore curt, intun moment sôl) il fin di setemane al è finît intun lamp
  7. [it. istantaneamente av.] (derivât di 'istantaneo', daurman, intun timp une vore curt)
    contraris
    a planc, a planchin, biel planc, cun lentece, in maniere lente, in mût lent, planc, planchin