Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

invidâ v.

  1. [it. avvitare1 v.tr.] (zirâ alc che al à une forme a vît par fissâlu) e covente la clâf par invidâ un bulon
    contraris
    disvidâ
  2. [it. avvitare1 v.tr.] (fermâ, fissâ cun vîts) invidâ une scansie
    sinonims
    fermâ, fissâ
    contraris
    disvidâ
  3. [it. avvitare1 v.tr.] (fissâ alc cuntune part bordade su di un supuart) invidâ un tapon, invidâ un pomul
    contraris
    disvidâ
  4. [it. convitare1 v.tr.] (clamâ a partecipâ a une fieste, a un tratament)
  5. [it. invitare1 v.tr.] (clamâ cdn. a partecipâ a une fieste, a une cunvigne e sim.) invidâ al cine
    sinonims
    convidâ
    (invît a gustâ, cene e sim.) ju ai invidâts o ancje tratâts a cene cuntune telefonade
    sinonims
    convidâ
  6. [it. invitare1 v.tr.] (domandâ cun creance a cdn. di fâ o di dî alc)
    sinonims
    conseâ, convidâ, domandâ, esortâ, preâ, racomandâ, sburtâ
    (sburtâ, esortâ)
    sinonims
    conseâ, esortâ, racomandâ, sburtâ
  7. [it. invitare1 v.tr.] (dâ un ordin cun buinegracie formâl) il conseîr butât fûr al fo invidât dal president a jevâ sù e lâ vie
    sinonims
    comandâ, dî, domandâ, ordenâ, preâ
  8. [it. invitare1 v.tr.] (conseâ)
    sinonims
    conseâ
  9. fig. [it. invitare1 v.tr.] (meti voie)
    sinonims
    atrai, clamâ, fâ buine voie, fâ la biele voie, fâ vignî voie, fâ voie, indusi, invoiâ, meti voie, persuadi, stimolâ, tirâ
    (ancje ass.)
    sinonims
    atrai, clamâ, fâ buine voie, fâ la biele voie, fâ vignî voie, fâ voie, indusi, invoiâ, meti voie, persuadi, stimolâ, tirâ
  10. [it. invitare1 v.tr.] (disfidâ) invidâ un aversari a batisi
    sinonims
    disfidâ
    (proponi une zuiade) invidâ a zuiâ di dame
    sinonims
    disfidâ
  11. zûcs [it. invitare1 v.tr.] (tai zûcs di cjartis, clamâ une cjarte o un colôr) invidâ a cûrs
    (tal zûc dal poker, proponi la pueste in zûc) invidâ di tresinte euros