Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

inzenoglâsi v.

  1. [it. atterrarsi v.pronom.intr.] (butâsi jù in zenoglon)
  2. [it. genuflettersi v.pronom.intr.] (pleâ un o ducj i doi i zenoi fin par tiere par devozion o par riverence)
  3. [it. inginocchiarsi v.pronom.intr.] (poiâ un o ducj i doi i zenoi par tiere, spec. par pandi devozion o sudizion) inzenoglâsi par tirâ sù un sfuei colât sot de taule, inzenoglâsi par preâ
    sinonims
    metisi in zenoglon
  4. fig. [it. inginocchiarsi v.pronom.intr.] (ricognossi une virtût, un merit, une grandece)
    sinonims
    metisi in zenoglon, riverî
  5. fig. [it. inginocchiarsi v.pronom.intr.] (umiliâsi) il colpevul al scugnarà inzenoglâsi denant de justizie
    sinonims
    pleâsi, sbassâsi, umiliâsi
  6. [it. inginocchiarsi v.pronom.intr.] (di animâi, pleâsi su lis çatis fin a tocjâ scuasit par tiere)
    sinonims
    metisi in zenoglon
  7. [it. prostrarsi v.pronom.intr.] (metisi in zenoglons o distirâsi cu la muse zirade par tiere in at di umiltât o di adorazion) inzenoglâsi o ancje sbassâ il cjâf denant di une imagjin religjose
    sinonims
    metisi in zenoglon, sbassâ il cjâf
    contraris
    alçâsi, jevâ, solevâsi
  8. [it. umiliarsi v.pronom.intr.] (butâsi in zenoglon tant che at di devozion) inzenoglâsi denant de statue de Madone
    sinonims
    disbassâsi, pleâsi, riverî