Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

istès adi., av., pron., s.m.

  1. [it. altrettanto pron.indef.] (dome tal sing., la stesse cuantitât) tu cjol sù cheste robe e jê che e fasi l'istès, o 'nd ai cjolts cinc e tu fâs chel istès o ancje compagn
    sinonims
    avuâl, chel istès
    (juste juste la stesse robe)
  2. [it. lo stesso loc.av.] (dut câs)
  3. [it. medesimo pron.dimostr.m.] (dome sing., la stesse robe) par lui al è chel istès o ancje al è compagn
  4. [it. parimenti av.] (in misure o maniere compagne)
  5. [it. stesso adi.dimostr.] (par segnalâ identitât)
    sinonims
    identic
    contraris
    altri, diferent, diviers
  6. [it. stesso adi.dimostr.] (compagn)
    sinonims
    compagn, identic, midiesim
    contraris
    diferent, discompagn, diviers, malavuâl
  7. [it. stesso adi.dimostr.] (tant che rinfuarç daspò di un pronon personâl)
    sinonims
    in persone
  8. [it. stesso adi.dimostr.] (tant che rinfuarç e in funzion anaforiche)
  9. [it. stesso adi.dimostr.] (cun valôr enfatic)
  10. [it. stesso adi.dimostr.] (considerât par so cont)
  11. [it. stesso pron.dimostr.m.] (al segnale alc che nol è diferent di ce che si à za dit prin)
    (la persone midiesime) al à telefonât chel istès di prime
  12. [it. ugualmente av.] (derivât di 'uguale', cul stes criteri)
    sinonims
    istessementri
    contraris
    diferent, diferentmentri, diviersementri, in maniere diferente, in maniere divierse, in mût diferent, in mût divierse
  13. [it. ugualmente av.] (ancje cuintri di alc o di cdn.) je fasarìn di istès, ancje cence la sô colaborazion