Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
jenfri av., prep., s.m.
- [it. in mezzo a loc.prep.] (tra) jenfri doi arbui
- [it. intermezzo s.m.] (periodi di interuzion, di polse intal davuelzisi di alc) un intermieç di pâs jenfri dôs vueris
- [it. intervallo s.m.] (spazi tra doi ogjets o dôs personis) te steconade al è un jenfri
- [it. parentesi s.f.inv.] (interval di timp jenfri une ativitât e chê altre o par interuzion provisorie di une ativitât) fasìn un jenfri
- [it. tra prep.]
(denant di un complement locatîf tal lûc, ancje figurât, al indiche une posizion jenfri di doi o plui ponts)
jessi jenfri doi pericui o ancje jenfri di doi pericui, il formadi lu met jenfri une fete di pan e chê altre o ancje jenfri di une fete e chê altre
- sinonims
- injenfri, par jenfri, tramieç
- [it. tra prep.] (par pandi la posizion tal mieç di elements di un complès, ancje in espressions fig., cun sfumadure di significât di compagnie e union) tai students o ancje jenfri dai students e je une clime di solidarietât
- [it. tra prep.] (denant di un complement locatîf par pandi l'inseriment tra doi o plui elements, ancje fig.) passâ jenfri doi mûrs
- [it. tra prep.] (in corelazion cun 'e' al pant la distance o la dade jenfri doi tiermins spaziâi o temporâi) jenfri cuant che o soi nassût jo e cuant che al è nassût gno fradi a son passâts trê agns
- [it. tra prep.] (denant di un complement di relazazion, par indicâ rapuarts tra dôs personis o entitâts) jenfri chês dôs citâts e je simpri stade rivalitât
- [it. tra prep.] (par pandi diference, confront o alternative di plui personis o entitâts)
- [it. tra prep.] (par indicâ une sume di tiermins in relazion al risultât, ancje cun sfumadure causâl)
- [it. tra prep.] (denant di tiermins no antitetics, al pant une sume parziâl o cumbinazion di elements) al à fate une muse jenfri il maraveât e il spaurît