Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
jevade s.f.
- [it. alzaia s.f.] (strade suntun arzin dilunc di flums o canâi)
- [it. alzamento s.m.] (alç, elevazion) vuê e je stade regjistrade une jevade de pression atmosferiche
- venat. [it. alzata s.f.] (il tacâ a svolâ dai uciei)
- pop. [it. cacciata s.f.] (il gjavâ il sanc)
- [it. decollo s.m.]
(manovre par fâ tacâ a svolâ un aeromobil, di maniere che si tiri sù de tiere)
un cjace di jevade verticâl
- contraris
- rivade
- [it. decollo s.m.] (inviament decisîf a di une fase di svilup plen) la jevade industriâl te Europe dal secul XIX
- [it. innalzamento s.m.]
(il tirâ sù, il tirâsi sù e il lôr risultât)
- sinonims
- cressude
- contraris
- câl, diminuzion, sbassament
- [it. innalzamento s.m.]
(il dreçâ sù)
- contraris
- abatiment, disdrumade, distruzion, sdrumade
- fig. [it. innalzamento s.m.]
(promozion morâl, sociâl, professionâl e v.i.)
- contraris
- declassament, sbassament
- [it. levata s.f.]
(il jevâ, il dâ sù di un astri)
partî prin de jevade dal soreli o ancje prin che il soreli al jevi
- contraris
- amont
- [it. levata s.f.] (il tirâsi sù dal jet, massime di plui personis dutis insiemi o avonde a buinore) par rivâ in aeropuart par timp o vin vût di fâ une biele jevade, frutats, la jevade doman e je aes 5.00
- burocr. [it. levata s.f.]
(il cjapâ lis letaris impuestadis, a oris fissis, par mandâlis a destinazion) (acuist e cjapade di gjenars di monopoli dai magazens dal stât di bande dai vendidôrs al minût)
- [it. levata s.f.]
(il tirâ sù)
- sinonims
- alçade
- fig. [it. levata s.f.]
(valôr, nivel morâl o inteletuâl)
- sinonims
- nivel
- [it. levatura s.f.] (l'alçâ, il tirâ sù) la jevade de sierande
- [it. levatura s.f.] (valôr morâl, capacitât inteletuâl o professionâl di une persone)
- [it. lievitazione s.f.] (il cressi par vie dal levan e il so risultât) la jevade de paste e à di durâ un pâr di oris o ancje la paste e à di restâ a jevâ un pâr di oris
- [it. sollevamento s.m.] (elevazion a une dignitât plui alte)