Sinonims e Contraris Furlans

lâ fûr cul cjâf loc.

  1. [it. andare via con la testa loc.v.] (pierdi lis capacitâts di resonâ, di controlâsi o di visâsi lis robis)
  2. [it. dare di matto loc.av.] (rabiâsi fûr di misure, come un mat)
  3. zerg. [it. flippare v.intr.] (rabiâsi une vore o pierdi il control)
    sinonims
    lâ fûr cui sintiments, lâ fûr dai semenâts, lâ fûr dal vade, lâ fûr di semenât
    contraris
    bonâsi, calmâsi, tornâ tal so jessi
  4. [it. sballare2 v.intr.] (tal mût di fevelâ dai zovins, infogâsi, esaltâsi)
    sinonims
    ecitâsi, infogâsi
  5. scherç. [it. uscire di cervello loc.v.] (deventâ mat) chest lavôr mi fasarà lâ fûr cul cjâf