Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

lâ fûr dai semenâts loc.

  1. [it. dare di matto loc.av.] (rabiâsi fûr di misure, come un mat)
  2. [it. dare in escandescenze loc.v.] (rabiâsi une vore e mostrâlu cun peraulis e mots)
  3. [it. diventare matto loc.v.] (pierdi la calme)
  4. [it. impazzire v.intr.] (di un fenomen, vê un andament no regolâr e no prevedibil)
    sinonims
    dâ i numars, lâ fûr cui sintiments, voltâsi
  5. [it. perdere il controllo loc.v.] (pierdi la capacitât di tratâ une situazion complicade par pôre o par rabiadure o altri)
  6. [it. perdere la bussola loc.v.] (no vê plui il control di se, confondisi)
  7. [it. perdere le staffe loc.v.] (rabiâsi, spec. cence rivâ a controlâsi)
  8. [it. saltare i nervi loc.v.] (pierdi il control)
  9. [it. uscire dai binari loc.v.] (slontanâsi di une linie di procedi solite, normâl o acetade)
  10. coloc. [it. uscire dai gangheri loc.v.] (inrabiâsi, deventâ rabiôs) gno nevôt al è capriçôs e mi à fat lâ fûr dai semenâts
  11. [it. vedere rosso loc.v.] (sei cetant rabiât)