Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
lât adi., s.m.
- [it. andato adi.] (di alc che al è finît)
- [it. andato adi.] (riferît a une persone che e je finide, ruvinade o che e à pierdude la paronance di se) al è lât! Cun dut il vin che al à bevût nol podeve stâ in pîts
- [it. andato adi.] (di alc che al è ruvinât, che nol va plui) il motorin nol va plui, al è lât o ancje al è rot
- coloc. [it. andato adi.]
(di alc che nol è plui bon)
chest lat al è lât o ancje frait
- sinonims
- vuast
- zerg. [it. fuso2 adi., s.m.] (che, cui che al è sot dal efiet di sostancis psicotropis o alcul) cun dut ce che al à fumât al scuen jessi lât
- fam., tod. [it. kaputt adi.inv.] (che nol pues funzionâ plui) il motôr al è lât
- [it. lago s.m.] (bacin di aghe avonde grant) lât artificiâl, i lâts dal Friûl
- [it. lato1 s.m.] (ognidune des superficiis di un ogjet metudis in maniere plui o mancul verticâl rispiet a une base) i lâts de scjatule a jerin piturâts o ancje lis bandis de scjatule a jerin pituradis
- [it. mezzo2 adi.] (di pome, masse madure, scuasit fraide)
- fig. [it. passato adi.] (che al à pierdût la frescjece che al veve)
- [it. passato adi.] (di une robe di mangjâ, che no je plui frescje, che e tache a no sei plui buine)
- [it. putrefatto adi.] (che al à vût un procès di decomposizion plui o mancul indenant) il miluç al è lât
- fig. [it. spacciato adi.] (che nol à nissune sperance di scjampâi ae muart)