Sinonims e Contraris Furlans

lassâ fûr loc.

  1. [it. allontanare v.tr.] (escludi, meti di bande) lassâ fûr di trop
    sinonims
    bandî, divoltâ, gjavâ, isolâ, sbandî, spartâ
    contraris
    acetâ, ameti, dâ acet, fâ bon acet, introdusi, ricevi
  2. [it. escludere v.tr.] (no fâ jentrâ)
    sinonims
    discjoli, parâ di bande, parâ vie, spartâ
    contraris
    acolzi, ameti, dâ acet, ricevi
    (no considerâ cdn. o alc part di un complès) lassâ fûr i minôrs dal campion statistic
    sinonims
    discjoli, parâ di bande, spartâ
    contraris
    acolzi, ameti
    (no ameti)
    sinonims
    parâ di bande, parâ vie
    contraris
    acolzi, ameti, dâ acet, ricevi
  3. [it. fare astrazione loc.v.] (no cjapâ in considerazion)
  4. [it. lasciare fuori loc.v.] (escludi) al è miôr lassâ fûr dal progjet cui che nol è competent, te visite al museu no si pues lassâ fûr la sezion contemporanie
  5. fig. [it. saltare v.tr.] (lassâ di bande, volint o cence volê)
  6. [it. trascurare v.tr.] (tignî par no bon un valôr o une cuantitât)
    contraris
    calcolâ, stazâ, tignî bon