Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
lazaron adi., s.m.
- [it. cialtrone s.m.]
(persone volgâr in ce che e fâs e e dîs e che si svante di cualitâts e capacitâts che no à)
no tu âs di fâ il lazaron cun jê
- sinonims
- cancar, çaltron
- [it. farabutto s.m.]
(persone buine di fânt di ogni colôr, che e fâs i siei comuts a dam di chei altris)
- sinonims
- bandît, baron, birbant, birbon, brute figure, fece, forcje, galiot, garlat, imbroiadôr, imbroion, ligjere, maçât, manigolt, rem di galere, sborât, sfondron, smafar, toc di picjât
- [it. furfante s.m.]
(imbroion)
- sinonims
- baron, biel imprest, birbant, brigant, buine blave, buine fiube, buine lane, disgraciât, ferabut, ligjere, maçât, ribalt, sassin
scherç.- sinonims
- baron, biel imprest, birbant, brigant, buine blave, buine fiube, buine lane, disgraciât, ferabut, ligjere, maçât, ribalt, sassin
- [it. lazzarone s.m.] (delincuent)
- [it. ribaldo s.m.] (persone disoneste e selerade, ancje scherç.)
- [it. tizzone d'inferno loc.s.m.] (persone triste, disgraciade)