Sinonims e Contraris Furlans

ledanâr s.m.

  1. [it. concimaia s.f.] (lûc li che si da dongje il ledan par che al sabulissi e si puedi butâ tai cjamps)
  2. coloc., fig. [it. fogna s.f.] (lûc cuntun brut non, dulà che a van personis cuntune brute reputazion)
    sinonims
    putanâr
  3. [it. immondezzaio s.m.] (sît che al è une vore sporc o disordenât) al à ridusude la stanzie un scovaçâr o ancje un ledanâr o ancje un cjôt
  4. [it. immondezzaio s.m.] (sît li che e je coruzion o imoralitât) il Comun al è aromai un ledanâr
  5. [it. letamaio s.m.] (lûc li che si ingrume il ledan) ogni stale e veve il so ledanâr
  6. [it. letamaio s.m.] (lûc sporc) chel bar al è un ledanâr
    sinonims
    cjôt
  7. volg. [it. merdaio s.m.] (lûc plen di mierde)
  8. volg. [it. merdaio s.m.] (lûc une vore sporc) chê cjase e je un ledanâr
    fig., volg. (ambient sporc, corot, ignobil)
  9. fig. [it. porcile s.m.] (lûc, puest une vore sporc e disordenât)
    sinonims
    cagadôr, cjiadôr, crigne
  10. fig., spres. [it. verminaio s.m.] (sît di int dispreseabile)
    (ambient cence moralitât)