Sinonims e Contraris Furlans

lizerece s.f.

  1. [it. allegria s.f.] (pocje responsabilitât) il consei di aministrazion si à puartât cun lizerece o ancje cun ligrie
  2. [it. disinvoltura s.f.] (cence pensâ masse aes dificoltâts e aes consecuencis)
    contraris
    atenzion, cautele, curie, prudence, rivuart
  3. [it. faciloneria s.f.] (il sei facilon, superficiâl)
    sinonims
    aprossimazion, diletantisim, imprecision, iriflessivitât, semplicisim
    contraris
    criteri, cussience, esatece, finece, justece, minuzie, pedantarie, precision, riflession, serietât
    (il fâ une robe cun aprossimazion) un studi fat cuntune vore di lizerece o ancje di superficialitât
    sinonims
    aprossimazion, diletantisim, imprecision, iriflessivitât, semplicisim
    contraris
    criteri, cussience, esatece, finece, justece, minuzie, pedantarie, precision, riflession, serietât
  4. [it. fatuità s.f.inv.] (il sei lizêr, braurin, stupidel, cence profonditât morâl e di significât)
    sinonims
    futilece, stupidade, vanitât, vueit
    contraris
    judizi, profonditât, savietât, serietât
  5. [it. frivolezza s.f.] (il jessi lizêr, vueit, cence impegn)
    sinonims
    futilece, superficialitât, vacuitât, vanitât, volubilitât
    contraris
    impegn, profonditât, serietât
  6. [it. frivolezza s.f.] (peraule o at cence impegn, cence impuartance)
    sinonims
    bagatele, capriç, fufigne, naine, stupidade, vacuitât, vanitât, volubilitât
  7. fig. [it. instabilità s.f.inv.] (il cambiâ cun facilitât ideis, sintiments, o compuartaments)
    contraris
    ecuilibri, invariabilitât
  8. [it. leggerezza s.f.] (il fat di sei lizêr) la lizerece di un sfuei, la lizerece di une plume
    contraris
    pesantece
  9. [it. leggerezza s.f.] (sveltece di moviment) al sa a movisi cun lizerece
    sinonims
    snait, snelece
    contraris
    crudece, durece, pesantece
  10. [it. leggerezza s.f.] (il jessi delicât, elegant) la lizerece dal profîl
    sinonims
    delicatece, dolç, fof, morbidece, slis
    contraris
    durece, pesantece
  11. [it. leggerezza s.f.] (proprietât di ce che si pues mangjâ cence che al resti sul stomi) i ûfs no son un campion di lizerece
    contraris
    pesantece
  12. fig. [it. mutabilità s.f.inv.] (mancjance di tignince)