Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

lustri adi., s.m.

  1. [it. egregio adi.] (che al vâl une vore e si gjave dal comun)
    contraris
    mediocri, piçul, sot dal ordenari
  2. [it. limpido adi.] (dal cîl e dal timp, cence nûi)
    sinonims
    cristalin, limpi, net, pûr, rampit, seren, smondeât, spueât
    contraris
    flusc, fluscât, fumatôs, mufôs
  3. [it. luccicante adi.] (che al slûs, che al slusiche)
    sinonims
    lusignât, lusorôs, sflandorôs, slusignât
  4. [it. lucentezza s.f.] (il jessi lusint) un prodot che al tire fûr il lustri naturâl dal ram
  5. [it. lucido adi.] (che al mande indaûr la lûs par vie de superficie une vore slissade) veri lustri, marmul lustri
    sinonims
    clâr, limpi
    (une vore net) lindul o ancje lustri tant che un spieli
    sinonims
    limpi
  6. [it. lucido adi.] (dai voi, che a rifletin ben la lûs, ancje pes lagrimis) al à i voi lustris tant che al è cjoc, al à i voi lustris par vie che al à vaît
  7. [it. lucido adi.] (che al riflet la lûs dal ont) al veve i cjavei lustris di brilantine
  8. fig. [it. lucido adi.] (che al pant clarece e obietivitât)
    sinonims
    limpi, net, obietîf
  9. astron. [it. lucido adi.] (dit di une stele che si viôt ben, dentri de seste grandece stelâr)
  10. [it. lucido s.m.] (il lusî) lis scarpis a àn pierdût il lustri
  11. [it. lucido s.m.] (sostance che si doprile par lustrâ) mi covente lustri o ancje creme par scarpis
  12. fig. [it. luminoso adi.] (spec. di capacitât o cualitât, che e fâs lûs par ecelence e prominence)
    sinonims
    classic, ecelent, famôs, grant, ilustri, impuartant, magnific, nomenât, otim, rimarchevul, significant, strabon, straordenari, sublim
    contraris
    basot, cimeri, cuviert, involuçât, riscôs, scûr, triviâl
  13. [it. lustro1 adi.] (che al à la superficie cussì slisse che e slusiche) un biel pâr di scarpis lustris
    sinonims
    sflandorôs, slusint
    contraris
    ofegât, opac
  14. [it. lustro1 s.m.] (aspiet slusint)
    sinonims
    patine, sflandôr, splendôr
    (sostance che e da luciditât) dâ il lustri ai mobii di len
    sinonims
    patine
  15. fig. [it. lustro1 adi.] (onôr, bon non) dâi lustri ae famee
    sinonims
    nomee, onôr, sflandôr
    (persone che e da bon non) chel professôr al è il lustri de scuele
    sinonims
    nomee, onôr, sflandôr
  16. [it. lustro2 s.m.] (dade di timp di cinc agns)
  17. stor. [it. lustro2 s.m.] (a Rome antighe, sacrifici espiatori che i censôrs a fasevin ogni cinc agns, lassant la lôr incarghe)
  18. [it. prestigio s.m.] (reputazion che si cuiste pes capacitâts o pal non) il lustri dal so non
    sinonims
    autoritât, impuartance, innomine, notorietât, onôr, pês, puartade, reputazion, significance
  19. [it. scintillante adi.] (de cjalade, plene di espression e vite)
    sinonims
    lusignât, sflandorôs, slusignât, vîf, vivarôs
  20. fig. [it. splendente adi.] (de muse, de voglade e sim., che al pant emozion)
    sinonims
    brilant, luminôs, lusignât, sflandorôs, slusignât, splendent, splendint, vivarôs
    contraris
    distudât, smamît, smavît
  21. [it. splendore s.m.] (grandiositât, magnificence)
  22. [it. terso adi.] (cence nuie di sporc) un biel cristal lustri
    sinonims
    lampit, limpi, lindul, slusint
    contraris
    fluscât, fumatôs, ofegât