Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

mûr s.m.

  1. fig. [it. barriera s.f.] (element di division o discriminazion, spec. ideologjic o sociâl)
    sinonims
    ostacul
  2. [it. muratura s.f.] (struture fate di mûr) une opare di mûr
  3. [it. muro s.m.] (costruzion plui alte che gruesse, fate di claps, pieris, modons o sim.) fâ sù un mûr, dâ di blanc suntun mûr
    sinonims
    parêt
  4. [it. muro s.m.] (tal pl., la struture murarie di une cjase) i mûrs di cjase
  5. [it. muro s.m.] (ostacul che nol lasse passâ) un mûr di fumate
  6. fig. [it. muro s.m.] (dificoltât) butâ jù il mûr dal tasê
  7. ecuit. [it. muro s.m.] (ostacul fat di modons, piere o len par fâ saltâ i cjavai)
  8. sport [it. muro s.m.] (intal schi, un toc di piste une vore di rive in jù)
  9. sport [it. muro s.m.] (intal ciclisim, rive une vore fuarte)
  10. sport [it. muro s.m.] (tecniche dal volley o bale a svol cuant che doi o plui zuiadôrs a saltin dongjelaltris par mandâ indaûr un atac) fâ mûr
    (i zuiadôrs che a fasìn mûr) il mûr dai difensôrs
  11. [it. parete s.f.] (intun edifici, element verticâl che al separe un ambient di chel altri) une parêt o ancje un mûr di modons
    (ognidune des dôs façadis di chel element) dâ di blanc sui mûrs o ancje su lis parêts di une cjamare
    (la sô cjase) i cuatri mûrs di cjase