Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

macaron adi., s.m.

  1. [it. baggiano adi., s.m.] (che, cui che si lasse imbroiâ)
    sinonims
    aloc, babeo, bacalà, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, civuit, civuiton, coion, cretin, cughin, çuvite, dordel, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, mataran, matassan, mierli, pagnoc, palandran, pataton, pistum, râf, sacodâl, salam, stupidut, sturnel, totolò, trus
    contraris
    furp, inteligjent, mostacjin, savint, sbîr, scaltri, sveât, svelt
  2. [it. gnocco s.m.] (tocs di paste fate di diviers elements e preparade in formis tarondis plui o mancul gruessis) i gnocs o ancje i macarons di patatis, di pan e di gries si puedin cuinçâ cun spongje e salvie
  3. fig. [it. gnocco s.m.] (persone imbranade e gruesse) chel macaron nol è bon di fâ nuie di bessôl
    sinonims
    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, çuvite, dordel, dordul, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, sturnel, totolò, trus
  4. [it. maccherone s.m.] (puar biât) tu sês un macaron o ancje un gnoc!