Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

maglât adi., s.m.

  1. [it. caffè macchiato loc.s.m.] (cafè cun dentri un tic di lat) o cjol simpri maglât cjalt
  2. [it. macchiato1 adi.] (plen di maglis) puartâ un vistît maglât in lavandarie
    sinonims
    contaminât, contosît, corot, discreditât, disonorât, impacagnât, infamât, insoçât, maglaçât, ofegât, ontolât, pacagnât, sbegaçât, sporcjât, tacolât, tocjât, vasc, vuast
    (ancje fig.)
    sinonims
    contaminât, corot, discreditât, disonorât, infamât, insoçât, sporcjât, vasc, vuast
  3. [it. macchiato1 adi.] (di superficie colorade, che e je a maglis) un tiessût maglât
    sinonims
    maculât, moscjitât, verglemât
  4. erald. [it. macchiato1 adi.] (di element eraldic, smaltât cun maglis di colôrs diferents)
  5. [it. macchiato1 adi.] (tocjât di un difiet, di une mende)
    sinonims
    svilît
  6. [it. maculato adi.] (a maglis)
  7. [it. maculato adi.] (di pêl di animâi, cun plui colôrs a maglis)
  8. [it. maculato adi.] (tal lengaç de mode, motîf che al prodûs l'efiet dal pêl di animâi, cun plui colôrs a maglis)
  9. [it. pecchiato adi.] (colorât a maglis, a tacjis)
  10. [it. pezzato adi., s.m.] (di pêl di un animâl, che al à maglis di un colôr diferent di chel principâl)