Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

mai av., s.m.

  1. [it. albero della cuccagna loc.s.m.] (pâl slissât e onzût furnît insom di buine robe di mangjâ che si pues cjolile dome lant sù a braçs e gjambis intune sorte di gare a scuadris)
  2. tecn. [it. battiferro s.m.inv.] (mai par bati il fier a cjalt)
  3. tecn. [it. berta1 s.f.] (sorte di mai par lavôrs di stampadure o di farie)
  4. [it. maglio s.m.] (grande mace par bati dant colps in sucession e a intervai fis, movude o de energjie eletriche o di chê di un cors di aghe) il mulin al met in vore la muele e il mai
  5. [it. maglio s.m.] (machine par lavorâ e stampâ tocs metalics, fat di une mace che e bat sul toc in lavorazion)
  6. [it. mai av.] (nissune volte, in nissun câs) no lu ai mai viodût
    (ancje cul verp sotintindût) lui lu à bielzà fat, jo mai
    (rinfuarçât) mai plui e mai altri o ancje mai e mai altri
    (tant che rispueste, al pant une neg. cetant fuarte)
  7. [it. mai av.] (denant dal verp, cence altris negazions, al à valôr enfatic) mai che tu mi scoltis o ancje che tu mi scoltassis une volte o ancje mi scoltassistu une volte
  8. [it. mai av.] (intes proposizions interogativis diretis o indiretis, une volte, cualchi volte) sêstu mai stât a Rome?
    sinonims
    cualchi volte, ogni tant, une volte
    (in proposizions esclamativis) a'ndi fossial mai un altri! o ancje a'ndi fossial ogni tant un altri!
    sinonims
    cualchi volte, ogni tant, une volte
  9. [it. mai av.] (cuntun averbi o pronon interogatîf, al à valôr enfatic)
  10. [it. mai av.] (intes proposizions comparativis) tu sês biele plui che mai o ancje plui di simpri, al è util plui di mai o ancje plui di simpri