Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
maluserie s.f.
- [it. acredine s.f.] (brut sintî cuintri di cdn.)
- [it. astio s.m.] (sintiment trist e profont cuintri di alc o di cdn.) i contadins a jerin plens di asse o ancje di maluserie cuintri dai nobii
- fig. [it. cupezza s.f.] (di caratar o stât di persone, sierât, suturni)
- [it. malevolenza s.f.] (sintiment negatîf cuintri alc o cdn.) al mostre tristerie o ancje maluserie viers di jê
- [it. malinconia s.f.]
(situazion di depression che e puarte al pessimisim, a sierâsi in se stes, ae meditazion)
di un pôcs di dîs incà mi pâr che lu vedi cjapât la malinconie o ancje la lorgne o ancje la maluserie
- sinonims
- fumate, ipocondrie, malincûr, mufe, paturnie, smare
- contraris
- contentece, felicitât, gjonde, ligrie
(carateristiche di ce che al fâs nassi chê situazion)- sinonims
- fumate, ipocondrie, malincûr, mufe, paturnie, smare
- contraris
- contentece, felicitât, gjonde, ligrie
- [it. malumore s.m.]
(stât di malstâ psicologjic)
- sinonims
- abatiment, depression, fote, fotin, fumate, malinconie, smare
- contraris
- benstâ, bonstâ, calme, cordialitât, cuiete, gjonde, ligrie, pâs, serenitât, trancuilitât
- [it. tetraggine s.f.]
(pinsîrs o peraulis suturnis e opressivis)
- sinonims
- fumate, ipocondrie, lancûr, lorgne, malinconie, paturnie, scuniment, smare
- [it. tristezza s.f.] (stât psicologjic di cui che al è avilît)