Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
maravee s.f.
- [it. attonimento s.m.] (il jessi o il restâ imbacuchît, instupidît) la sô muse e veve cjapât un aiar di maravee o ancje instupidiment
- [it. bellezza s.f.]
(in escl., par pandi contentece)
ce maravee!
- sinonims
- ben
- [it. favola1 s.f.] (persone o robe cetant inceose) chê fantate e je une maravee
- [it. magnificenza s.f.] (bielece straordenarie)
- fam. [it. magnificenza s.f.]
(che al à carateristichis straordenariis)
e à sù un vistît che al è une maravee
- sinonims
- sflandôr
- [it. magnificenza s.f.]
(massime tal pl., complès di carateristichis di bielece straordenarie)
- sinonims
- sflandôr
- [it. meraviglia s.f.]
(sintiment vîf di sorprese)
cjalâ un cuadri cun maravee, tant talent al fâs maravee
(in sens negatîf) mi doi di maravee di te! o ancje ti stimi te!
- sinonims
- sorprese
- [it. meraviglia s.f.]
(persone o fat che al fâs maraveâ)
chel frut al è une maravee
(risultât ecezionâl, di no crodi)
- sinonims
- miracul
- [it. meraviglia s.f.]
(grant preseament, compliment)
- sinonims
- compliment
- [it. poesia s.f.] (di ce che al tocje il cûr) la maravee dal creât
- [it. portento s.m.] (fat straordenari, che al va di là dai limits dal ordin naturâl des robis)
- [it. portento s.m.] (risultât che al lasse maraveâts pe sô cualitât o pe sô eficacie)
- [it. sbalordimento s.m.]
(il maraveâ, il maraveâsi e il so risultât)
- sinonims
- sconciert
- [it. sorpresa s.f.]
(impression vive par un acjadiment no spietât, straordenari, subitani)
cun grande maravee di ducj, il libri al à vût cetant incuintri
- sinonims
- scatûr
- [it. stupore s.m.]
(maravee grande e no spietade)
- sinonims
- straneament, sturnide, sturniment
- fig. [it. tripudio s.m.] (manifestazion, massime de nature, di grande bielece)