Sinonims e Contraris Furlans

mecanic adi., s.m.

  1. [it. meccanico adi.] (relatîf ae mecaniche tant che part de fisiche) une leç mecaniche
  2. [it. meccanico adi.] (di procès o fenomen, spec. naturâl, che si davuelç di bessôl cence jessi stât provocât di fatôrs chimics, fisics o tecnologjics) un cediment mecanic
    sinonims
    spontani
  3. [it. meccanico adi.] (di imprest, che al funzione cun mecanisims automatics) un braç mecanic
    sinonims
    automatic
  4. [it. meccanico adi.] (des machinis e dai mecanisims) vuast mecanic
    (li che si fasin lavôrs mecanics) oficine mecaniche
  5. [it. meccanico adi.] (che si fâs doprant machinis) splanadure mecaniche
  6. fig. [it. meccanico adi.] (che nol compuarte l'intervent de volontât) il sossedâ al è dispès une reazion mecaniche
    sinonims
    automatic, involontari, spontani
    contraris
    volontari
  7. fig. [it. meccanico adi.] (che si fâs in mût automatic, cun atenzion scjarse e cence fantasie) un lavôr mecanic
    sinonims
    automatic
  8. fis. [it. meccanico adi.] (che al rivuarde la descrizion dal moviment par mieç di fuarcis)
  9. fisiol. [it. meccanico adi.] (relatîf ae ativitât dai muscui tant che orghins di moviment)
    fisiol., med. (che si davuelç par mieç di fuarcis fisichis o mecanichis)
  10. bot. [it. meccanico adi.] (di celule, cun funzion di sostegn de plante)
    (di tiessût, fat cun chês celulis)
  11. [it. meccanico s.m.] (cui che al ten in sest e al comede machinis) o ai scugnût puartâ la machine li dal mecanic
    (cui che al progjete e al fâs mecanisims, parts o elements mecanics spec. par cont di altris) un mecanic ortopedic