Sinonims e Contraris Furlans

menaçâ v.

  1. [it. incombere v.intr.] (massime di fat negatîf o seri, jessi dongje, pal solit cun menace)
  2. [it. insidiare v.intr.] (preparâ insidiis, atentâ)
  3. [it. minacciare v.tr.] (frontâ cun menacis par meti sudizion, pôre) menaçâ di muart, menaçâ cuntun curtìs
    sinonims
    fâ pôre, spaurî, spaventâ
    (fevelâ cun menacis)
    sinonims
    fâ pôre, spaurî, spaventâ
  4. fig. [it. minacciare v.tr.] (meti in pericul)
    sinonims
    comprometi, meti in pericul
  5. fig. [it. minacciare v.tr.] (fâ capî che alc di brut al pues capitâ)
    sinonims
    butâ sù
    (impers.)
    sinonims
    butâ sù
  6. [it. minacciare v.tr.] (di alc che al met in pericul)
  7. fig. [it. minacciare v.tr.] (di alc, fâ pôre in fuarce de posizion)
    sinonims
    dominâ
  8. fig. [it. sovrastare v.tr.] (jessi dongje, jessi li li par rivâ)
    sinonims
    pesâ